검색어: display version number and program information (영어 - 버마어)

print the apport version number.
apport ဗားရှင်းနံပါတ်ကိုပရင့်ထုတ်မည်

obtaining cumulative number and cumulative incidence of covid-19 cases
covid-19 ဖြစ်စဉ်များ၏ ပြန့်ပွားမှု အညွှန်းကိန်းနှင့် ပြန့်ပွားမှုအရေအတွက်ကို ရယူခြင်း

thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.
အနည်းငယ်ကိုလည်းယူ၍ ကိုယ်အဝတ်နှင့် ထုပ်လော့။

by number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.
ဥရိသား ယဇ်ပုရောဟိတ် မေရမုတ်သည် ထိုရွှေငွေတန်ဆာရှိသမျှတို့ကို ရေတွက်ချိန်တွယ်၍ တနေ့ခြင်း တွင် အချိန်ပေါင်းကို မှတ်သားလေ၏။

however, this is quite a rough comparison as many other impact factors such as the number and severity of the patients should be included in the evaluation.
သို့ရာတွင် အကဲဖြတ်မှုပြုလုပ်ရာ၌ လူနာများ၏ အရေအတွက်နှင့် ရောဂါပြင်းထန်မှု စသည့် အခြားသော သက်ရောက်မှုရှိစေသည့် အချက်အလက် အများအပြားကို ထည့်သွင်းတွက်ချက်ရန် လိုအပ်သည့်အတွက် ဤသည်မှာ အကြမ်းဖျင်း နှိုင်းယှဉ်ချက်တစ်ခုသာဖြစ်သည်။

i will also send wild beasts among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number; and your highways shall be desolate.
သင်တို့၏ သားသမီးများကို ချီသွား၍၊ သင်တို့၏ တိရစ္ဆာန်များကို ဖျက်ဆီးလျက်၊ သင်တို့ကို နည်းစေခြင်း ငှါ၊ သားရဲများကို ငါစေလွှတ်သဖြင့်၊ သင်တို့သွားရာ လမ်းမတို့သည် လူဆိတ်ညံရာ ဖြစ်ကြလိမ့်မည်။

there were two phones available – we could use them as we wished – but we would need to give out the number and someone would be standing next to us while we took calls, to eavesdrop.
ကျွန်တော်​တို့ သုံး​ချင်​သ​လို သုံး​လို​ရ​တယ်၊ ဒါပေမဲ့ (ခေါ်​မယ့်) နံပါတ်​ကို ပေး​ရ​မှာ၊ ပြီး​တော့ ကျွန်တော်​တို့​ဖုန်း​ပြော​တာ​ကို ချောင်း​နားထောင်​ဖို့ တစ်​ယောက်⁠ယောက်​က ကျွန်တော်​တို့​ဘေး​မှာ ရပ်​နေ​မှာ။

and there was yet a battle in gath, where was a man of great stature, that had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to the giant.
နောက်တဖန် ဂါသမြို့မှ စစ်တိုက်ကြစဉ်၊ အရပ်မြင့်၍ လက်တဘက်၌ လက်ခြောက်ချောင်းစီ၊ ခြေ တဘက်၌ ခြေခြောက်ချောင်းစီ၊ ပေါင်းနှစ်ဆယ်လေး ချောင်းရှိသော ရေဖိမ်အမျိုးသားတယောက်သည်။

this analysis was limited by small numbers and missing data because of the burden placed on reporting health departments with rapidly rising case counts, and these findings might change as additional data become available.
အမြန်တိုးပွားလာသော ရောဂါကူးစက်သူဦးရေအား ကျန်းမာရေးဌာနများသို့ သတင်းပို့ရသည့် တာဝန်ကြောင့် ဤစိစစ်ချက်အတွက် နံပါတ်ငယ်များနှင့် လွဲနေသော ဒေတာများသာ ရရှိခဲ့ပြီး အဆိုပါ တွေ့ရှိချက်များကလည်း ထပ်တိုး ဒေတာ ရသည်နှင့် ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။

290 million students out of school due to covid-19: unesco releases first global numbers and mobilizes response, unesco.
covid-19 ကြောင့် ကျောင်းမတက်ရသည့် ကျောင်းသားပေါင်း 290 မီလီယံရှိ- ပထမဆုံး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အရေအတွက်ကို unesco မှထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး တုန့်ပြန်ဖြေရှင်းမှုများစတင်ခဲ့ပြီဖြစ်သည်။unesco။