검색어: garnished (영어 - 베트남어)

the body, damn it, was made of garnished papers.
cơ thể, tổ mẹ nó, được làm bằng giấy bóng.

and when he cometh, he findeth it swept and garnished.
nó trở về, thấy nhà quét sạch và dọn dẹp tử tế,

by his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent.
thần chúa điểm trang các từng trời; tay chúa đấm lũng rắn thoảng qua lẹ.

and he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of parvaim.
người lót đền bằng đá quí đặng trang sức nó; vàng là vàng phạt-va-im.

then he saith, i will return into my house from whence i came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.
rồi nó nói rằng: ta sẽ trở về nhà ta mà ta mới ra khỏi; khi trở về, thấy nhà không, quét sạch, và sửa soạn tử tế.

and the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones. the first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald;
những nền tường thành thì trang sức đủ thứ ngọc. nền thứ nhứt, bằng bích ngọc; nền thứ nhì, bằng đá lam bửu; nền thứ ba, bằng lục mã não; nền thứ tư, bằng đá lục cẩm;