검색어: painfully (영어 - 베트남어)

painfully.
trong đau đớn.

painfully shy.
cực kì nhút nhát.

and painfully creative.
và thêm một chút sáng tạo nữa.

so true, painfully true.
chính xác là thế.

it's painfully simple, sergeant.
tôi nghĩ là nếu chúng ta cử một người đi làm một việc gì có thể khiến hắn bỏ mạng thì hắn có quyền được biết lý do.

the lion fell down and cried painfully.
con sư tử đã ngã xuống và rú lên đau đớn.

slowly... painfully... and alone with your sickness.
chậm rãi... đau đớn... và cô độc với căn bệnh của ông.

the child answered painfully amid his spasms of grief.
em bé nói tiếp một cách khó khăn, giữa những cơn nấc giật buồn tủi.

i will let you die more painfully and slowly than you can fathom.
tôi sẽ cho cậu giết đau đớn và chậm rãi hơn sức chịu đựng của cậu.

one, i will find castle and i will kill him slowly and painfully.
một là, anh sẽ tìm castle và sẽ giết chết hắn. một cách chậm rãi và đau đớn.

you're beautiful. you're kind. and you're painfully honest.
em thật đẹp, thật tốt bụng, và em là sự thật đáng buồn.

you make that painfully clear, and at that point, the captain will have no choice.
cậu thể hiện thất vọng rõ ràng, và tình hình đó, thuyền trưởng không còn lựa chọn nào khác.

i am going to kill you slowly, painfully, but first, we have some delicate work to do.
ta sẽ giết cu, thật chậm, thật đau đớn.

i am going to kill you, slowly, painfully. but first, we have some delicate work to do.
tao sẽ giết mày từ từ trong đau đớn, nhưng trước hết, chúng ta có việc tế nhị cần phải làm.

expands to new places and it crashes through barriers, painfully, maybe even dangerously but there it is.
và phá vỡ các rào cản một cách khó khãn, có thể gây nguy hiểm. nói chung là...như thế.

if any venom contacts the monkey's eyes they'll swell painfully and within minutes, the victims will be temporarily blinded.
khá lớn đấy. công việc khó khăn của họ cuối cùng cũng được tưởng thưởng. Đem camera của chúng ta lại đây.