검색어: typed (영어 - 베트남어)

- "not typed"?
- "chưa đánh máy"?

- it's just not typed.
- chưa đánh máy ra thôi.

no, you've typed wrongly again.
không được, cậu lại gõ sai rồi.

i typed my skinny novel in my head
tôi đánh máy cuốn tiểu thuyết khốn khổ của mình trong đầu.

- i may already be dead just not typed.
- có thể tôi đã chết rồi... có điều là bà ấy chưa đánh máy ra thôi.

- it's been typed on the old machine.
- nó được đánh bằng cái máy cũ.

not even a masterpiece gets read unless it's typed.
ngay cả một siêu phẩm cũng không được người ta đọc trừ khi nó được đánh máy.

this was typed on the old machine, by the person who lost this.
cái này được đánh bằng cái máy cũ, bởi cái người bị mất cái này.

when you typed letters that were too close, the typebars would get stuck.
khi con đánh những ký tự gần nhau quá, mấy cái cần chữ sẽ bị kẹt.

if we only typed on the keyboards, we can't stop the tragedy from happening.
nếu ta chỉ ngồi đây đánh máy thế này ta không thể ngăn được thảm kịch này đâu.

if it isn't funny, then why did i hear you laughing when you typed it?
nếu không hài.

it's for your statement. lt has to be officially typed, you know, bureaucracy!
anh biết bộ máy quan liêu thế nào rồi đấy.

if this option is checked, kdm will automatically complete user names while they are typed in the line edit.
nếu tùy chọn này được bật, kdm sẽ tự động nhập xong tên người dùng trong khi nó được gõ vào trường.

she typed up those orders for you to authorize. but she left out the ones referring to the fuel dump at greenwich.
cô ấy đánh chỉ thị chờ ông ký, nhưng đã quên chỉ thị xả nhiên liệu ở greenwich.

as for me, i found my father's silted typewriter... and typed this book on sides of dead fish.
phần tôi, tôi tìm thấy cái máy đánh chữ dính đầy bùn của cha tôi và đánh máy cuốn sách này giữa những con cá chết.

in the report that you typed up that night, you said that you saw lincoln standing in the bathroom, that's all.
trong bản báo cáo của anh đêm đó, anh nói là anh thấy lincoln đứng trong bồn tắm, chỉ có thế.

if you select this box a blank dictionary without any entries is created. as kmouth automatically adds newly typed words to the dictionaries it will learn your vocabulary with the time.
nếu bạn chọn ô này, một từ điển rỗng mới sẽ được tạo ra, không chứa một mục nào. vì mồm k sẽ thêm các từ mới gõ vào trong từ điển, nó sẽ học dần các từ vựng theo thời gian.

* the lisp family of languages are all "strongly typed" in the sense that typing errors are prevented at runtime.
*the lisp family of languages are all "strongly typed" in the sense that typing errors are prevented at runtime.

i gave you a copy of the london prize fight rules... that mr. ripstein typed out, and it says "no gloves."
tôi gởi anh một bản của luật sàn đấu london. mà ông ripstein đã đánh máy, và nó ghi 'không găng'.

"only specially screened members of your communications staff are to be permitted to process the 15-part message and prepare the typed translation."
"chỉ có những thành viên được chọn lọc đặc biệt của ban truyền thông của quý vị mới được phép xử lý thông điệp 14 phần này và đánh máy bản dịch.