검색어: watchtower (영어 - 베트남어)

oh, my watchtower!
tháp canh của tôi!

move to the watchtower!
di chuyển đến tháp canh!

this watchtower will be surrounded.
tháp canh sẽ bị bao vây hoàn toàn.

fire watchtower's on the other side...
tháp canh ở đàng kia.

this was the great watchtower of amon sul.
Đây là từng tháp canh chính của amon sûi.

to get into that watchtower, i definitely need it.
Để vào được tháp canh đó, tôi chắc chắn là cần nó.

go to the watchtower and take our guest with you.
Đi tới tháp canh gác... và đưa vị khách của chúng ta đi cùng.

i must do some repairs to the roof of your watchtower.
tôi phải sửa chữa cái mái của tháp canh.

[ chavez ] this doesn't look like the watchtower.
[ chavez ] nhìn đâu có giống tháp canh.

i'll go to the watchtower and check with ji-san.
anh sẽ đi gọi lão.

there should be a radio and cell phone at the watchtower.
chắc chắn phải có điện thoại ở chỗ tháp canh.

i would, but i'm not exactly at watchtower right now.
mình sẽ tìm, nhưng ngay bây giờ mình không ở watchtower.

i will strip you naked... and hang you by the balls from the watchtower.
tao sẽ lột truồng mày... và treo mày lên tháp canh bằng dái của mày.

there's an old forest ranger's fire watchtower near the top of the mountain.
theo hướng ngọn lửa của tháp canh trên đỉnh núi trước mặt mà đi.

if we're gonna get out of here, we're gonna need to get into that watchtower.
nếu ta muốn ra được khỏi đây, chúng ta sẽ cần phải vào được trong tháp canh đó.

prepare the table, watch in the watchtower, eat, drink: arise, ye princes, and anoint the shield.
người ta đặt bàn tiệc, cắt kẻ canh giữ; người ta ăn và uống. hỡi các quan trưởng, hãy chờ dậy! hãy thoa dầu cho cái thuẫn!

and he cried, a lion: my lord, i stand continually upon the watchtower in the daytime, and i am set in my ward whole nights:
Ðoạn nó kêu lên như sư tử, mà rằng: hỡi chúa, tôi đứng rình nơi chòi trông cả ngày, và đứng tại chỗ tôi canh cả đêm.