전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
they also urged the government to adopt a ‘zero tolerance on illegal strikes.’
তারা সরকারকে এই “অবৈধ ধর্মঘটের পক্ষে অসহনশীল” আচরণ দেখানোর জোর আহ্বান জানিয়েছে।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
cchr is concerned that such statements calling for zero-tolerance on illegal strikes will only exacerbate problems within the garment sector.
অবৈধ ধর্মঘটের উপর অসহনশীলতা প্রদর্শনের আহ্বান জানানোয় সিসিএইচআর এ বিষয়ে উদ্বিগ্ন। এ ধরনের বিবৃতি গার্মেন্টস খাতের ভিতরের সমস্যাগুলোকে আরও বাড়িয়ে দিবে।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
others noted that a legitimate president with zero authority is an "oxymoron ."
অন্যেরা উল্লেখ করেছে যে কর্তৃত্বহীন,কিন্তু বৈধ রাষ্ট্রপতি বিষয়টি “ পরস্পর বিপরীত বাস্তবতা তুলে ধরে”।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
more videos and photographs are also emerging from saudi arabia, which has zero tolerance for dissent or protests, of more angry saudis protesting the attack:
এই আক্রমণের উপর রাগান্বিত সৌদী জনগণের প্রতিবাদের আরও ভিডিও ও ছবি পোষ্ট হচ্ছে সৌদী আরব থেকে, যেখানে ভিন্নমত বা প্রতিবাদের ব্যাপারে কোন সহিষ্ণুতা দেখানো হয় না:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
general pinochet, with zero elegance, had clarity and speed on the way to executing his objective, which his predecessor never reached.
যেমন একটি হলো প্রশাসনের সর্বস্তরে সমতা আনয়ন করা।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
regardless of the legality of the strike, a zero-tolerance policy will only ignore the root causes of the labor dispute and most likely lead to further violent crack downs against workers and union members.
এ ধরনের ধর্মঘটের বৈধতা নিয়ে বিবেচনা না করে অসহনশীলতা নীতি অনুসরণ করলে কেবল মাত্র শ্রমিক অসন্তোষের মূল কারণগুলোকে অবহেলা করা হবে। এতে করে শ্রমিক এবং ইউনিয়ন সদস্যদের বিরুদ্ধে সম্ভবত আবার আরও ব্যাপক সহিংস শাস্তিমূলক ব্যবস্থা নেওয়া হবে।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
during an interview on the television program zero tolerance, which aired on sunday, september 9, alberto cardemil , former sub-secretary of the interior during the pinochet regime, made several statements regarding said period.
সেপ্টেম্বরের ৯ তারিখ রোববারে প্রচারিত জিরো টলারেন্স নামের একটি টেলিভিশন অনুষ্ঠানে পিনোচেটের আমলের স্বরাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী আলবার্তো কারডেমি সাক্ষাত্কার দিতে গিয়ে বেশ কিছু বক্তব্য রেখেছেন।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
many consider, as the guardian writes, that "the arrests signal a major escalation in a press crackdown that reflects iran's zero tolerance for those who work with dissident media or outlets considered hostile to the regime."
দ্যা গার্ডিয়ানের রিপোর্টের সাথে অনেকেই একমত হয়েছেন যে, “গ্রেপ্তারটি সংবাদ মাধ্যমের প্রতি কঠোর ব্যবস্থা গ্রহণের তীব্রতা বৃদ্ধির সংকেত। এটির মাধ্যমে এ ব্যাপারটিই প্রতিফলিত হয় যে শাসকগোষ্ঠীর সাথে ভিন্ন মত পোষণকারী মাধ্যমের সাথে যারা কাজ করেন অথবা শত্রু হিসেবে বিবেচিত যেসব নির্গম-পথ রয়েছে তাদেরকে ইরান একেবারেই বরদাস্ত করে না।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
#todolistforbuhari - reform the nigerian police force - nigerians shd nt be policed by ignorant thugs with zero understanding of the law — hassanool_basar (@hassanool_basar) april 2, 2015 sharia law, which is mostly practiced in the muslim-majority north, has been heavily criticised as unfairly targeting women.
মূলত নাইজেরিয়ার মুসলমান সংখ্যাগরিষ্ঠ এলাকা, যেখানে শরিয়া আইন প্রচলিত, সেখানে অন্যায়ভাবে কেবল নারীদের লক্ষ্য করে এই আইন প্রয়োগের বিষয়টি নিয়ে প্রবল সমালোচনা হচ্ছে।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.