검색어: my sweet heart sleep at this time (영어 - 벵골어)

but not at this time.
কিন্তু এখন না।

at this time how can i even call
इस समय मैं कैसे कॉल कर सकता हूँ

haiti did not need this at this time.
হাইতিতে এই (দু:)সময় এটি না হলেই ভাল হত।

20 people have been reported dead at this time.
এখন পর্যন্ত ২০ জন নিহত হওয়ার খবর পাওয়া গেছে।

user %s not permitted to gain access at this time
%s নামক ব্যবহারকারী বর্তমান সিস্টেম এই মুহূর্তে ব্যবহার করতে অনুমতিপ্রাপ্ত নন

i don't agree with the union at this time.
আমি ইউনিয়নের সাথে এইবার একমত নই।

many governments recommend against traveling to china at this time.
অনেক সরকার এই সময়ে চীনে ভ্রমণ প্রতিহত করার সুপারিশ করে।

i am at this time under considerable duress due to my current situation.
আমার বর্তমান অবস্থার কারনে আমি এই মুহুর্তে অনেক চাপে আছি।

bc: at this time it’s a pretty even split – 50/50.
বিসিঃ প্রথমদিকে এটা ছিল বিভক্ত-৫০/৫০।

at this time, many iranians all over the world are watching us and i imagine them to be very happy.
এবার বিশ্বের অনেক ইরানী আমাদের দেখছে এবং আমি কল্পনা করছি যে তার খুব খুশী।

potential impacts of school closures and reliance on distance learning are not addressed in federal acts of legislation at this time.
বিদ্যালয় বন্ধের সম্ভাব্য প্রভাব ও দূর-শিক্ষণের উপর বেশী ভরসা করা যুক্তরাষ্ট্রীয় কাঠামোর আইনে এই মূহুর্তে উল্লেখ করা হয়নি।

in many caribbean countries the emancipation day celebration is a part of carnival, as the caribbean carnival takes place at this time.
ক্যারিবিয়ান অঞ্চলের অনেক দেশে দাসত্ব মুক্তি দিবস এক উৎসবের অংশ হিসেবে উদযাপন করা হয়, যেমনটা এই সময় ক্যারিবিয়ান উৎসব অনুষ্ঠিত হচ্ছে।

at this time haitians are digging with their bare hands and working through the night to pull out the hundreds that remain trapped under the rubble.
এখন হাইতিবাসী তাদের খালি হাত দিয়ে খুঁড়ছে আর রাত ভরে কাজ করছে শত শত যারা ধ্বংসস্তূপের নীচে চাপা পড়েছে তাদেরকে বের করার জন্য।

@angryarabiya: at this time last year my father was taken to the same military hospital he lies in now #bahrain
@এংরিএরাবিয়া: গত বছর এই সময়ে আমার বাবাকে এই একই সামরিক হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয় এখন তিনি যেখানে শুয়ে রয়েছেন #বাহরাইন

(the country's crime situation is perhaps the most pressing issue facing the government at this time).
(এই সময়ে সরকারের কাছে দেশটির অপরাধ পরিস্থিতি সম্ভবত সবচেয়ে চাপের বিষয়)।

the french embassy was notified and contacted bulgarian authorities, but french authorities did have any other information or details about koblyakov's case at this time.
ফরাসী দূতাবাস এ বিষয়ে বুলগেরিয়ান কর্তৃপক্ষের সাথে যোগাযোগও করেছে। তবে এই মুহুর্তে কলিকভের মামলার সম্পর্কে ফরাসী কর্তৃপক্ষের কাছে আর কোন তথ্য অথবা বিবরণ নেই।

a holiday abroad at this time of general unrest in north africa and middle east raises speculations about the real objective of this visit, particularly since an alleged private diner with president sarkozy is pencilled in.
উত্তর আফ্রিকা এবং মধ্যপ্রাচ্যের এই অস্থির সময়ে বিদেশে ছুটি কাটানোর ফলে এই ভ্রমণের প্রকৃত উদ্দেশ্য নিয়ে বিভিন্ন ধরনের ধারণা তৈরি হয়েছে, বিশেষ করে যখন দৃশ্যত কোন ধরনের পরিকল্পনা ছাড়াই, ফ্রান্সের রাষ্ট্রপতি নিকোলাস সারকোজির সাথে একান্ত গোপনীয় এক ভোজনের আয়োজন করা হয়।

this is seen from the growth of cloud in jakarta and surrounding areas of improvement so that the intensity of rainfall affect. therefore need to alert the public on the weather conditions at this time.”
জাকার্তার আকাশে মেঘের ঘনঘটা দেখে এমনটিই আঁচ করা যায়। কাজেই জনগণের আবহাওয়ার গতিবিধি সম্পর্কে খেয়াল রাখা দরকার।

god has promised that you will receive much booty . he has enabled you to receive this at this time and has protected you from enemies to make it an evidence ( of the truth ) for the believers .
আল ্ লাহ তোমাদেরকে বিপুল পরিমাণ যুদ ্ ধলব ্ ধ সম ্ পদের ওয়াদা দিয়েছেন , যা তোমরা লাভ করবে । তিনি তা তোমাদের জন ্ যে ত ্ বরান ্ বিত করবেন । তিনি তোমাদের থেকে শত ্ রুদের স ্ তব ্ দ করে দিয়েছেন-যাতে এটা মুমিনদের জন ্ যে এক নিদর ্ শন হয় এবং তোমাদেরকে সরল পথে পরিচালিত করেন ।

that this tragedy happened at this time, and after all that has been revealed, should give us a sense of urgency to pursue the probe and demand accountability from our institutions. those officials who benefitted from corruption should not consider themselves off the hook.
যখন প্রায় সবকিছু উন্মোচিত হয়ে এসেছে, এরকম একটা সময়ে এই বিয়োগান্তক ঘটনাটি ঘটেছে বলেই, আমাদের এই তদন্ত চালিয়ে যাওয়া আর প্রতিষ্ঠানগুলোর জবাবদিহিতা দাবির প্রয়োজনকে যৌক্তিক করে তুলেছে।