검색어: promotional (영어 - 보스니아어)

the promotional videos will run over the next 12 months.
promotivni video-spotovi emitirat će se u narednih 12 mjeseci.

they presented their findings at a promotional event for the book's release.
one su predstavile svoje nalaze na promotivnoj svečanosti prilikom objavljivanja knjige.

the promotional efforts are already having an impact, according to the foreign investment agency.
promotivni napori već imaju svoj efekat, kako kažu iz agencije za strane investicije.

the government is trying to change that through promotional campaigns and greater attention to tourism infrastructure.
vlada pokušava to izmijeniti promotivnim kampanjama i obraćanjem veće pažnje na turističku infrastrukturu.

in order to do so, it must benefit from the most inventive, unconventional and honest promotional methods.
da biste to postigli, on mora imati podršku najinventivnijih, najnekonvencionalnijih i najiskrenijih promotivnih metoda.

a private organisation reportedly put up the posters, as part of a promotional campaign for a photography and graphic arts exhibition.
navodno je postere postavila jedna privatna organizacija, u sklopu promotivne kampanje za jednu izložbu fotografije i grafičke umjetnosti.

meanwhile, tourist board head marin kastelancic is developing a promotional strategy based on matthews' theory.
u međuvremenu, čelnik turističkog odbora marin kaštelančić razvija promotivnu strategiju zasnovanu na matthewsovoj teoriji.

kosovo has embarked on a promotional campaign to attract investment, focusing special attention on renewing its invitation for diaspora businesses to invest in the country.
kosovo je pokrenulo promotivnu kampanju za privlačenje investicija, posebno se fokisirajući na obnovu svog poziva preduzećima iz dijaspore da ulažu u zemlju.

in a bid to increase the amount of international business in macedonia, the government of prime minister nikola gruevski has launched a promotional campaign aimed at foreign investors.
u pokušaju da poveća udjel međunarodnog poslovanja u makedoniji, vlada premijera nikole gruevskog je pokrenula promotivnu kampanju usmjerenu na strane investitore.

the 220m-euro project is being co-financed by eib, germany's kfw promotional fund and the croatian government.
projekat od 220m eura sufinansiraju eib, promotivni fond njemačkog kfw-a i hrvatska vlada.

the romanian government sponsored a europe-wide promotional campaign featuring the slogan "sibiu -- young since 1141".
rumunska vlada je sponzorirala promotivnu kampanju na nivou evrope, uz slogan "sibiu -- mlad od 1141".

low tax rates, a one-stop shop for business registration and the country's status as an eu candidate are among the advantages highlighted in a new promotional campaign.
niske poreske stope, registracija firmi po sistemu "sve na jednom mjestu", te status zemlje kao kandidatkinje za eu su neke od prednosti koje se naglašavaju u novoj promotivnoj kampanji.

albania's ministry of tourism, culture and sports launched a promotional video clip, broadcast throughout the day on the euronews channel, local media reported on february 25th.
albansko ministarstvo turizma, kulture i sporta pokrenulo je promotivni video spot koji se tokom dana prikazuje na kanalu euronews, izvještavaju lokalni mediji 25. februara.

a promotional poster for tanja jankovic's memoir, "the girl from bondsteel" [ivana jovanovic/setimes]
promotivni poster za memoare tanje janković, "djevojka iz bondsteela" [ivana jovanović/setimes]

"our festival will be an important factor in the battle for the preservation and revitalisation of historical landmarks, the reconstruction of walls, churches and palaces," paolo magelli and janko ljumovic write in the kaif promotional brochure.
"naš festival bit će važan faktor u borbi za očuvanje i revitalizaciju historijskih znamenitosti, obnovu zidina, crkava i palača," pišu paolo magelli i janko ljumović u promotivnoj brošuri kaif-a.