검색어: scientist (영어 - 보스니아어)

he is a scientist.
on je naučnik.

croatian scientist ivan djikic. [afp]
hrvatski naučnik ivan Đikić. [afp]

he's not a scientist, but he is our friend.
on nije naučnik, ali on jeste naš prijatelj.

"erbakan was a scientist who devoted his life to learning.
"erbakan je bio naučnik koji je život posvetio učenju.

science and technology: croatian scientist contributes to cancer research
nauka i tehnologija: hrvatski naučnik daje doprinos u istraživanju raka

or are they just a delusion concocted by a dreamer and pseudo scientist?
ili su samo obmana koju je osmislio jedan sanjar i pseudonaučnik?

a croatian scientist and his team have taken a step in developing smart medicines against cancer.
jedan hrvatski naučnik i njegov tim poduzeli su korak naprijed u razvoju inteligentnih lijekova protiv raka.

croatian scientist tomislav domazet-loso led a team that announced a new breakthrough in evolutionary studies.
hrvatski naučnik tomislav domazet-loso bio je na čelu tima koji je objavio novi iskorak u studijama evolucije.

croatian scientist maja paunovic and her german and us colleagues have calculated the date when neanderthals diverged from modern human beings.
hrvatska naučnica maja paunović i njene njemačke i američke kolege izračunali su datum kad su se neandertalci odvojili od savremenih ljudskih bića.

also in science: turkish scientists discover six mastodon fossils, and romanian scientist is honoured in u.s.
također u okviru nauke: turski naučnici otkrili šest fosila mastodonta, a u sad odata počast rumunskoj naučnici.

bulgarian scientist yordan peev and jordan's jamal al-shalabi were awarded this year's unesco sharjah prize for arab culture.
bugarski naučnik yordan peev i jamal al-shalabi iz jordana dobili su ove godine nagradu sharja unesco-a za arapsku kulturu.

colleagues described librescu as a "brilliant scientist," an "extraordinary person" and a "real gentleman".
kolege su librescua opisivale kao "briljantnog naučnika," "vanrednu osobu" i "pravog džentlmena".

"it is an indicator that, even though the investment is insufficient, scientists enjoy support from the state.
"to je pokazatelj da, mada je investiranje nedovoljno, naučnici uživaju podršku države.