검색어: syndrome (영어 - 보스니아어)

down syndrome
downov sindrom

natasa was born with down's syndrome.
nataša je rođena s downovim sindromom.

natasa bojanic, 26, was born with down's syndrome.
nataša bojanić, 26, rođena je s downovim sindromom.

the syndrome of mass euphoria characterizes the behaviour of croatian investors.
ponašanje hrvatskih investitora karakterizira sindrom masovne euforije.

natasa bojanic was born with down's syndrome, but because of her family's efforts, this has not meant social isolation.
nataša bojanić rođena je s downovim sindromom, ali zbog napora njene porodice, to nije značilo socijalnu izolaciju.

kostakis's group obtained data for almost 1,000 patients enrolled in the cardio 2000 study who underwent hospitalisation for the first symptoms of acute coronary syndrome.
grupa kostakisove pribavila je podatke za skoro 1.000 pacijenata prijavljenih u istraživanje cardio 2000, koji su bili hospitalizirani zbog prvih simptoma akutnog koronarnog sindroma.

some of these factors -- either alone, or in combination -- are of predominant importance, as they may lead to developing nonfatal acute coronary syndrome.
neki od tih faktora -- bilo pojedinačno bilo u kombinaciji s drugima -- od bitne su važnosti, jer mogu dovesti do razvoja akutnog koronarnog sindroma bez smrtnih posljedica.

well-known sociologist nilüfer narli believes the fear of turkey being divided, the so-called sevres syndrome, has increased in the past few years.
poznata sociologinja nilufer narli smatra da je strah od podjele turske, takozvanog sevresovog sindroma, u zadnjih par godina u porastu.

international scientists attending the event praised the albanian scientific community for advancements in the fields of neurogenetic syndromes and epilepsy.
međunarodni naučnici koji su prisustvovali sastanku pohvalili su napredak naučne zajednice u albaniji u području neurogenetskih sindroma i epilepsije.