검색어: pledge (영어 - 불가리어)

pledge/enforcement
Залог/изпълнение

they said , ‘ we pledge . ’
Рекоха : “ Съгласни сме . ”

enforcement of the pledge
Изпълнение върху заложеното имущество

first-rank asset pledge
Първи по ред залог на активи

i pledge my word for it . "
Аз съм негов поръчител . ”

women on the board pledge:
Ангажимент за повече жени в управителните съвети:

a pledge to god is a responsibility .
За обета пред Аллах се търси отговорност .

what will the new pledge be used for?
За какво ще бъдат използвани набраните средства?

pledge ‘we control climate change’
„НИЕ КОНТРОЛИРАМЕ ИЗМЕНЕНИЕТО НА КЛИМАТА”

see countries pledge stronger co-operation
Страните от Югоизточна Европа обещават да засилят сътрудничеството си

this pledge was extended to the end of 2010.
Този ангажимент бе поет до края на 2010 г.

about the new signatories of the women pledge
Относно новоподписалите ангажимента за участието на жените

the oda pledge is based on individual targets.
Ангажиментите по отношение на ОПР се основават на индивидуални цели.

black sea countries pledge deeper co-operation
Черноморските държави поеха ангажимент за по-тясно сътрудничество

a registered pledge over 100 % of crist shares,
особен залог върху 100 % от акциите/дяловете на crist,

top military leaders pledge cooperation for balkan stability
Висши военни лидери обещават сътрудничество за стабилност на Балканите

eu nations pledge nearly 7,000 troops for unifil
Страните от ЕС обещаха близо 7000 войници за ЮНИФИЛ

he said , “ my pledge does not include the wrongdoers . ”
Рече : “ Не получават Моя обет угнетителите . ”

all legal requirements for establishing the pledge have been fulfilled;
изпълнени са всички правни изисквания за учредяване на залога;

southeast european leaders pledge cooperation to preserve cultural heritage
Лидери от Югоизточна Европа обещават да пазят културното наследство