검색어: counterfeited (영어 - 세르비아어)

it's counterfeited!
falsifikovan je.

all other forms are too easily counterfeited.
sve druge forme se previše lako falsifikuju.

the point is, the franklin bottle can't be counterfeited.
bitno je da se franklinova boca ne može krivotvoriti.

more than 44,000 counterfeited brand name products were destroyed last year in macedonia, and the authorities say they plan to step up their efforts
u makedoniji je prošle godine uništeno više od 44.000 lažnih markiranih proizvoda, a vlasti kažu da planiraju da pojačaju napore u tom pravcu.

she came in, and she ordered every sandwich on the menu, and then she tried to pay with a $10,000 bill that she counterfeited.
došla je i naručila sve sendviče s jelovnika, a zatim pokušala da plati s lažnom novčanicom od $10.000.

"forged id documents including passports, debit and credit cards as well as counterfeited bulgarian ministerial documents have been seized," the europol statement said.
«zaplenjena su falsifikovana dokumenta, uključujući pasoše, debitne i kreditne kartice, kao i falsifikovana dokumenta bugarskih ministarstava», navodi se u saopštenju evropola.

zagreb hosts international conference on counterfeiting 13/10/2006zagreb, croatia -- experts say counterfeited currency will become a more serious problem for croatia next year, when the euro becomes the official currency in neighbouring slovenia.
zagreb domaćin međunarodne konferencije o problemu falsifikovanja 13/10/2006 zagreb, hrvatska -- eksperti kažu da će falsifikovane novčanice postati ozbiljniji problem za hrvatsku sledeće godine, kada evro postane zvanična valuta u susednoj sloveniji.