검색어: bitterness i have been been through (영어 - 세부아노어)

not what i've been through
hindi ang pinagdaanan ko

i have falt
naa koy nabuhat nga sala ?

i have questions
tubaga ko sa akong tawag

i have no money
ako manoy te

i have a boyfriend?
i have a boyfriend

dear, can i have it?
mahal, pwede ko kapangaluyag?

can i have water please
bisaya

tc. what i have learned?
tc. unsa ang akong nahibaloan?

can i have some sex with you?
pwede taka iyoton?

our sins have been passed on to god
gitugyan na ngadto sa dios ang atung mga sala

behold, i have told you before.
tan-awa, gisuginlan ko na kamong daan.

i have allocated a budget for education
aduna ako 'y

look how i have grown translate into bisaya
tingnan kung paano ako lumago isalin sa bisaya

if only i had been old by the time he arrived he would not have been preaching.
kung naa lang ko sa higayon nga miabot ka wala unta siya magyawyaw.

it is good for me that i have been afflicted; that i might learn thy statutes.
maayo pa alang kanako nga gisakit ako; aron ako makakat-on diha sa imong kabalaoran.

thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
ang imong kabalaoran nahimo nga mga alawiton ko sa balay sa akong pagpanlangyaw.

now ye are clean through the word which i have spoken unto you.
kamo nangahinlo na tungod sa pulong nga akong gisulti kaninyo.

for though ye have ten thousand instructors in christ, yet have ye not many fathers: for in christ jesus i have begotten you through the gospel.
kay bisan pa kon dili maisip ang gidaghanon sa inyong mga mag-aagak diha kang cristo, dili daghan ang inyong mga amahan. kay ako nahimong inyong amahan diha kang cristo jesus pinaagi sa maayong balita.

thou has sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
gipalakaw mo ang mga balong babaye nga walay dala, ug ang mga bukton sa mga ilo nangabali.