검색어: aggression (영어 - 소말리어)

and whoever does that in aggression and injustice, we will soon make him enter the fire, and that is easy for allah.
cidii fasha arrintaas colnimo iyo dulmi waxaannu galin doonnaa naar, arrintaasna eebe waa u fududahay.

and fight in the way of allah with those who fight against you but do not commit aggression because aiiah does not like aggressors.
kula dagaalama jidka eebe kuwa idinla dagaalama, hana xadgubina eebe ma jeelee kuwa xadgudbee.

and fight in the cause of god those who fight you, but do not commit aggression; god does not love the aggressors.
kula dagaalama jidka eebe kuwa idinla dagaalama, hana xadgubina eebe ma jeelee kuwa xadgudbee.

you see many of them actively engaged in sin and aggression, and consuming illicit gains. surely, evil is what they have been doing.
waxaad arkaysaa wax badan oo ka mid ah oo u degdegi dambiga iyo colnimada iyo cunidda xaaraanta, waxaa xumaan badan waxay fali.

and you see many of them hastening into sin and aggression and the devouring of [what is] unlawful. how wretched is what they have been doing.
waxaad arkaysaa wax badan oo ka mid ah oo u degdegi dambiga iyo colnimada iyo cunidda xaaraanta, waxaa xumaan badan waxay fali.

fight against them until there is no dissension, and the religion is for allah. but if they desist, there shall be no aggression except against the harmdoers.
la dagaalama intaan la helin gaalnimo, oo diintu u ahaan eebe, hadday reebtoomaan lalama collaytamo cidaan xadgudbayn.

and fight in god's cause against those who wage war against you, but do not commit aggression -- for surely, god does not love aggressors.
kula dagaalama jidka eebe kuwa idinla dagaalama, hana xadgubina eebe ma jeelee kuwa xadgudbee.

and whoever does that in aggression and injustice - then we will drive him into a fire. and that, for allah, is [always] easy.
cidii fasha arrintaas colnimo iyo dulmi waxaannu galin doonnaa naar, arrintaasna eebe waa u fududahay.

[fighting in] the sacred month is for [aggression committed in] the sacred month, and for [all] violations is legal retribution. so whoever has assaulted you, then assault him in the same way that he has assaulted you. and fear allah and know that allah is with those who fear him.
bisha xurmaysan (dagaalkeeda) waxaa laga horgayn bisha xurmaysan, waxyaalaha xurmaysanna qisaasbaa ah, ee ciddii idinku xadgudubta ku xadgudba «ku abaal mariya» intuu idinku xadgudbay wax la eg, eebana ka dhawrsada, ogaadana in eebe la jiro kuwa dhawrsada.