검색어: almsgiving (영어 - 소말리어)

and at almsgiving are active
oo ah kuwa fala zakada «bixiya».

he exhorted his people to prayer and almsgiving, and his lord was pleased with him.
wuxuuna ahaa mid fara chelkiisa salaadda iyo zakada, wuxuuna ahaa mid eebe agtiisa lagaga raalli yahay.

he enjoined upon his people worship and almsgiving, and was acceptable in the sight of his lord.
wuxuuna ahaa mid fara chelkiisa salaadda iyo zakada, wuxuuna ahaa mid eebe agtiisa lagaga raalli yahay.

allah hath blighted usury and made almsgiving fruitful. allah loveth not the impious and guilty.
wuxuu tiraa eebe ribada wuxuuna badiyaa (barakeeyaa) sadaqooyinka, eebana ma jeela gaalnimo badane dambi badan dhammaantiis.

a kind word with forgiveness is better than almsgiving followed by injury. allah is absolute, clement.
hadal wanaagsan iyu dhaafid (saamaxaad) yaa ka khayr badan sadaqo uu raaco dhib, eebana waa hodan dulbadan.

and hath made me blessed wheresoever i may be, and hath enjoined upon me prayer and almsgiving so long as i remain alive,
wuxuuna iga yeelay mid la barakeeyey meel kastoon ahay, wuxuuna ii dardaarmay salaadda iyo zakada intaan noolahay.

those who believe, do good deeds, attend to their prayers and engage in almsgiving, shall be rewarded by their lord and shall have no fear, nor shall they grieve.
kuwa rumeeyey xaqa, oo camalfiican falay, oo oogay salaadda, oo bixiyey sakada waxay ka mudan ajirkooda eebahood agtiisa, wax cabsi ah iyo murugana korkooda ma ahaato.

those who spend their wealth for god's cause and do not follow their almsgiving with taunts and insults shall be rewarded by their lord; they shall have no fear, nor shall they grieve.
kuwa ku bixiya xuulahoooda jidka eebe markaasna raacinin waxay bixiyeen manno iyo dhib waxay ku mudan ajrigooda eebahood agtiisa, cabsina korkooda ma ahaato, mana murugoon.

and if the debtor is in straitened circumstances, then (let there be) postponement to (the time of) ease; and that ye remit the debt as almsgiving would be better for you if ye did but know.
haddii la helo isagoo caydh ah (kan wax laguleeyahay) ha la sugo intay uga fududaato, haddaad sadaqaysataan (ka saamaxdaan) yaa idiin khayr badan haddaad ogtihiin.