전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
and remove the anger from their breasts; for god turns to whosoever desires.
na aondoe hasira ya nyoyo zao. na mwenyezi mungu humkubalia toba ya amtakaye.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
open my breast for me.
nikunjulie kifua changu,
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:
expand my breast for me,
nikunjulie kifua changu,
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
did we not open your breast for you
hatukukunjulia kifua chako?
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
did we not expand thy breast for thee
hatukukunjulia kifua chako?
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
said moosa, “my lord, open up my breast for me.”
(musa) akasema: ewe mola wangu mlezi! nikunjulie kifua changu,
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
have we not opened your breast for you (o muhammad (peace be upon him))?
hatukukunjulia kifua chako?
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
and those who, before them, had homes (in al-madinah) and had adopted the faith, love those who emigrate to them, and have no jealousy in their breasts for that which they have been given (from the booty of bani an-nadir), and give them (emigrants) preference over themselves, even though they were in need of that.
na walio na maskani zao na imani yao kabla yao, wanawapenda walio hamia kwao, wala hawaoni choyo katika vifua vyao kwa walivyo pewa (wahajiri), bali wanawapendelea kuliko nafsi zao, ingawa wao wenyewe ni wahitaji.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.