검색어: crude salt (영어 - 스와힐리어)

salt
mzizimo

epsom salt
chumvi ya epsom

the crude of low character
mkavu, na juu ya hayo, mshari, amejipachika tu.

crude, and above all, mean and infamous,
mkavu, na juu ya hayo, mshari, amejipachika tu.

of course a crude comment is a form of aggression.
bila shaka maoni ghafi ni aina ya uchokozi.

it is humiliating to have something crude said to you, and humiliation is a form of mistreatment.
ni kudhalilisha kuwa na kitu ghafi kusemwa kwako wewe, na udhalilishaji ni aina ya kutendewa vibaya.

i don't know what a pinch of salt is
sijui nini pinch of salt

ful nabit is boiled fava beans served with salt and cumin.
ful nabit ni maharage yaliyochemshwa na chumvi na mdalasini.

4 caps sugar, 1 cap salt, 500ml clean water = life
vifuniko 4 vya sukari, kifuniko 1 cha chumvi, maji safi ml 500 = uzima

the sars outbreak occurred in 2003 is one of the most devastating in current history, infecting over 8,000 people with a crude case fatality of approximately 10%.
mkurupuko wa sars uliotokea 2003 ni moja ya mikurupuko mbaya zaidi katika historia ya sasa, ukiambukiza zaidi ya watu 8,000 ukiwa na kiwango kibaya cha vifo kwa takriban 10%.

he has let loosed the two seas (the salt water and the sweet) meeting together.
anaziendesha bahari mbili zikutane;

the two seas are not alike. one is fresh, sweet and pleasant to taste, while the other is salt and bitter.
na bahari mbili haziwi sawa; haya ni matamu yenye ladha, mazuri kunywa. na haya ni ya chumvi, machungu.

the one is sweet, sates thirst, and is pleasant to drink from, while the other is salt, bitter on the tongue.
na haya ni ya chumvi, machungu. na kutokana na bahari zote mnakula nyama mpya (isiyo chacha).

the cooking stock flavoured with salt, cumin and a squeeze of lemon makes a delicious (but not at all pretty) side drink.
mchuzi huo huwa na chumvi, mdalasini na kamuo dogo la ndimu huufanya uwe mtamu (lakini si mzuri sana) kama kinywaji kinachoambatana na mlo.