검색어: descends (영어 - 스와힐리어)

when the terror descends
litakapo tukia hilo tukio

by the star when it descends,
naapa kwa nyota inapo tua,

from the evil of darkness as it descends,
na shari ya giza la usiku liingiapo,

he upon whom my wrath descends has fallen.
na inaye mshukia ghadhabu yangu basi huyo ameangamia.

and he on whom my anger descends, he is indeed perished.
na inaye mshukia ghadhabu yangu basi huyo ameangamia.

when it descends into their yard, miserable will be the morning of those forewarned.
basi itakapo shuka uwanjani kwao, itakuwa asubuhi mbaya kwa walio onywa.

"to whom comes a disgracing torment, and on whom descends an everlasting torment."
ni nani itakaye mfikia adhabu ya kumhizi, na itakaye mshukia adhabu ya daima.

he knows what penetrates into the earth and what emerges from it and what descends from the heaven and what ascends therein.
anajua yanayo ingia katika ardhi na yanayo toka humo, na yanayo teremka kutoka mbinguni, na yanayo panda huko.

he knows what goes into the earth and what comes forth from it, what descends from the heaven and what ascends thereto.
anayajua yanayo ingia katika ardhi na yanayo toka humo, na yanayo teremka kutoka mbinguni, na yanayo panda humo.

he knows what enters the earth and what comes out of it; what descends from the sky and what ascends to it.
anayajua yanayo ingia katika ardhi na yanayo toka humo, na yanayo teremka kutoka mbinguni, na yanayo panda humo.

"who it is to whom comes a penalty of ignominy, and on whom descends a penalty that abides."
ni nani itakaye mfikia adhabu ya kumhizi, na itakaye mshukia adhabu ya daima.

the command gradually descends through them, that you may know that allah has power over all things, and that allah comprehends all things in knowledge.
amri zake zinashuka baina yao, ili mjue kwamba mwenyezi mungu ni mwenye uweza juu ya kila kitu, na kwamba mwenyezi mungu amekizunguka kila kitu kukijua vilivyo kwa ilimu yake.

say: "the spirit descends by the command of my lord, but you have been given only a little knowledge."
sema: roho ni katika mambo ya mola wangu mlezi. nanyi hamkupewa katika ilimu ila kidogo tu.

[his] command descends among them so you may know that allah is over all things competent and that allah has encompassed all things in knowledge.
amri zake zinashuka baina yao, ili mjue kwamba mwenyezi mungu ni mwenye uweza juu ya kila kitu, na kwamba mwenyezi mungu amekizunguka kila kitu kukijua vilivyo kwa ilimu yake.

the riddle the two elders descend the mountain the answer is
kitendawili wazee wawili wanashuka mlima jibu ni