검색어: immigration (영어 - 스와힐리어)

immigration
minara ya ukumbusho

immigration constable
konstebo wa uhamiaji

chief immigration commissioner
mkoa

what is meant by immigration
nini maana ya ukuli

application to join the tanzania immigration agency
maombi ya kujiunga na idala ya uhamiaji tanzania

@omarc: at bahraini immigration for 1hr, they ask who i work for...
@omarc: nipo uhamiaji hapa bahrain kwa saa 1, wananiuliza ninfanya kazi kwa nani...

@omarc: asked to take a seat on arrival at bahrain immigration.
@omarc: baada ya kufika naamriwa kuketi ofisi ya uhamiaji ya bahrain.

hi congratulations you have been enlisted for immigration to canada worldwide that do you want to travel to canada for
hi congratulations you have been enlisted for immigration to canada worldwide that do you want to travel to canada for

@omarc: hit the 2hr mark waiting @ bahrain immigration to enter the country.
@omarc: tayari imeshatimu saa 2 bado nipo hapa @ dawati la uhamiaji bahrain ili niruhusiwe kuingia nchini.

current tv's next collective journalism assignment will be a worldwide view on the us immigration policies.
programu ifuatayo ya collective journalism inayotolewa na current tv katika kazi zake itakuwa ni mtazamo wa dunia nzima juu ya sera za marekani za uhamiaji.

i worked to collect revenue and fix it, to handle incoming and outgoing calls, to monitor immigration issues.
nilifanya kazi ya kukusanya mapato na kurekebisha ,kushughulikia simu zinqzoingiw na kutoka majukumu ya kiu tawala ,kufuatilia masuala ya uhamiaji .

the right wing federation for american immigration reform (fair) has announced opposition to granting tps for haiti.
mrengo wa kulia wa shirikisho la mageuzi ya mfumo wa uhamiaji marekani (federation for american immigration reform (fair)) umetangaza kupinga utolewaji wa tps kwa raia wa nchi ya haiti.

haitian expats and immigration advocates have long clamored for tps for haitians, especially in light of numerous hurricanes and major storms over the past decade.
wataalamu kuhusu nchi ya haiti na watetezi wa masuala ya uhamiaji kwa muda mrefu sasa wamekuwa wakihimiza kwamba ruhusu itolewe ili raia wa haiti wapate hadhi ya tps hasa kwa kuzingatia majanga ya vimbunga na dhoruba nyingine ambazo zimekuwa zikiipiga nchi hiyo katika muongo uliopita.

also prior to the decision, american blogger and immigration scholar koulflo memo called tps a "no-brainer":
vilevile, kabla ya uamuzi huo, mwanablogu wa kimarekani na mtaalamu wa masuala ya uhamiaji, koulflo memo, alibainisha kwamba tps "si kihitaji akili""

below are two entire blog posts showing different perspectives of one people towards the other, raising issues of immigration, racism, ethnicity and mutual respect.
hapa chini kuna habari zilizopachikwa katika kurasa za blogu mbili zikionyesha mitazamo tofauti baina ya watu wawili kwa kuibua masuala muhimu kama uhamiaji, ubaguzi wa rangi, ukabila na heshima miongoni mwa watu.

this new development in angolan history, a country which was more accustomed to immigration to the other side of the atlantic, leads to an unavoidable culture shock for both brazilians and angolans alike.
maendeleo haya mapya katika historia ya angola, nchi iliyozoea kuwa na uhamiaji kuelekea ng'ambo nyingine ya atlantiki, yanapelekea kwenye mtikisiko wa kiutamaduni usioweza kuepukika kwa wote, wabrazili na waangola pia.

eliminating immigration barriers, by comparison, would as much as double world income: that is, increase global gdp by $us60 trillion.
kuondoa vikwazo vya uhamiaji, tukilinganisha, kutaweza kuongeza maradufu kipato cha dunia: yaani, ongezeko la kipato cha dunia kwa dola za kimarekani trilioni 60.

"it would help to bolster public support for immigration and acceptance of social diversity if more minority leaders were as ready to show to mainstream australian values the respect they demand of their own."
“lingesaidia kuimarisha kuungwa mkono kwa uhamiaji na kukubalika kwa utofauti wa jamii ikiwa viongozi zaidi wa walio wachache wangekuwa tayari kuwaonyesha heshima kwa maadili ya waaustralia walio wengi kama vile wanavyotaka (maadili) yao yaheshimiwe.”

@omarc: three hours at bahrain immigration - now they say the country is not open for visitors, manama is not safe, and i should go home.
@omarc: ni saa ya tatu bado nipo uhamiaji bahrain - sasa wanasema kwamba wageni hawaruhusiwi kuingia nchini, manama si salama, na sina budi kurudi nyumbani.

migrant domestic workers are excluded from the labor law and subject to restrictive immigration rules based on employer-specific sponsorship—the kafala system—which put workers at risk of exploitation and abuse.
sheria ya kazi haiwahusu wahamiaji wanaofanya kazi za ndani na badala yake wanakabiliwa na taratibu kali za uhamiaji chini ya mfumo wa mwajiri-mfadhili mahususi- mfumo wa kafala- mfumo unaowaweka wafanyakazi katika hatari ya kukandamizwa na kudhalilishwa.