전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
timing of auctions of greenhouse gas allowances ("backloading") – state of play
tidsschemat för auktioner av utsläppsrätter för växthusgaser ("backloading") – lägesrapport
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
emissions trading scheme (ets), including two files: aviation and "backloading";
utsläppshandelssystemet, inklusive två ärenden, luftfart och "backloading"
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
this kind of frontloading and backloading are uncalled-for, as the multiannual financial framework has only been in effect for a few months.
att på detta sätt flytta tyngdpunkten framåt eller bakåt är omotiverat, eftersom den fleråriga finansieringsramen bara har gällt några månader.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
other risk behaviours include front or backloading(injecting heroin from one syringe into another in order tomeasure even shares).
dettakan medföra en omfattande smittspridning till ickemissbrukare, samtidigt som dessa sexuellt överförbarasjukdomar också utgör en betydande riskfaktor för hivsmitta.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
finally, respondents questioned the utility of the requirement to report transactions existing prior to the start of the application of the reporting obligation (so called 'backloading') as this data is very challenging to report - it covers derivatives that were concluded before counterparties were in a position to know what information had to be kept and reported - and it is considered as less and less useful as it concerns historical data that is not of critical importance for regulators.
man ifrågasatte också nyttan av kravet att rapportera transaktioner som redan hade ingåtts innan rapporteringskravet trädde i kraft eftersom dessa uppgifter är mycket svåra att rapportera (kravet omfattar derivatkontrakt som ingåtts innan motparterna visste vilken information som måste bevaras och rapporteras), och det blir allt mindre meningsfullt eftersom det rör sig om historiska uppgifter som inte är av avgörande betydelse för tillsynsmyndigheterna.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: