검색어: fragrant (영어 - 스웨덴어)

fragrant
parfymerad

fragrant alps
en doft från alperna

fragrant flavour impression
vällukt

fragrant false-garlic
strimlök

grain with husk, and fragrant grasses.
och brödsäd på höga strån och örter som sprider vällukt.

smell: fragrant and full of aroma.
doft: väldoftande och full av aromer.

the cooked rice should be soft and fragrant.
det kokade riset ska vara mjukt och väldoftande.

and grains with their husk and fragrant plants.
och brödsäd på höga strån och örter som sprider vällukt.

and grain covered with husk, and fragrant flowers.
och brödsäd på höga strån och örter som sprider vällukt.

the paste has a fragrant aroma and a delicate taste.
ostmassan är vit eller halmgul och har välluktande doft och utsökt smak.

extract from plants red oak, pronikly pear cactus, fragrant sumac, red mangrove
extrakt av röd ek, fikonkaktus, sumak (rhus aromatica), röd mangrove

extract from the plants red oak, prickly pear cactus, fragrant sumac, red mangrove
extrakt av röd ek, fikonkaktus, sumak (rhus aromatica), röd mangrove

even unripe mandarins are so fragrant that anyone eating them is amazed by the persistence of their aroma.
Även innan de är fullmogna har dessa medelhavsmandariner en utpräglad och unik arom.

extract from plants red oak, pronikly pear cactus, fragrant sumac, red mangrove (group a)
extrakt av röd ek, fikonkaktus, sumak (rhus aromatica), röd mangrove (grupp a)

frying rice sticky soft scorched rice congee made from local premium rice; this is the main ingredient in the characteristic fragrance and colour of zhenjiang fragrant vinegar.
stekris en slags gröt av kladdigt mjukt stekt ris, gjord av lokalt ris av högsta kvalitet. det är huvudsakligen denna ingrediens som ger den väldoftande vinägern dess karakteristiska doft och färg.

honey made from acacia is light-coloured, smell is fragrant of acacia flowers, aroma is reminiscent of false acacia and taste reminiscent of the hive.
acaciahonungen är ljus till färgen, den doftar av acacia- och robiniablommor och bikupa.

with his friends bobby and milena, he tastes traditional bulgarian dishes, the famous plum brandy and fragrant wine, attends a bulgarian wedding and even falls in love …!
tillsammans med vännerna bobby och milena smakar han på traditionella maträtter, på det berömda plommonbrännvinet och det utsökta vinet, är med på ett bulgariskt bröllop och till och med förälskar sig…! …!

the aroma from orchards planted with 'mandarini chiou' is so intense that chios has become known both in greece and abroad as 'fragrant' chios.
doften från fruktodlingarna som planterats med ”mandarini chiou” är så stark att ön även utanför greklands gränser är känd som ”den doftande chios”.

i just hope that the meaning of ‘ hong kong’ will not need to be changed from ‘ fragrant port ’ to ‘ silted-up quagmire’ .
jag hoppas bara att betydelsen av namnet hongkong inte kommer att behöva ändras från ” den doftande hamnen ” till ” det igenslammade träsket ”.