검색어: fundamentally (영어 - 스웨덴어)

i fundamentally disagree.
jag håller inte alls med.

this is fundamentally unacceptable.
detta är i grund och botten oacceptabelt.

we fundamentally disagree with this.
det håller vi absolut inte med om.

i am fundamentally opposed to this.
jag är i grunden emot detta .

it is a fundamentally important issue.
det är en fundamentalt viktigt fråga.

fundamentally, this is a very good report.
i grunden är det här ett bra betänkande.

i am fundamentally opposed to this demarcation.
jag är generellt sett också motståndare till denna uppdelning .

this report is unrealistic and fundamentally flawed.
detta betänkande är orealistiskt och i grunden bristfälligt.

that decalogue focuses fundamentally on three areas.
dessa tio budord är i grunden koncentrerade till tre områden .

fundamentally, the final proposal meets that objective.
den antagna lösningen följer i grunden upp denna strävan.

reducing very large imbalances is, fundamentally, sound.
i princip är det sunt att jämna ut mycket stora obalanser.

of course, our starting point is fundamentally contradictory.
vi startar dock med en grundläggande motsägelse.

even agenda 2000 neglects these fundamentally important aspects.
till och med i agenda 2000 bortses från dessa aspekter som ändå är grundläggande.

fundamentally opposed views of recent history also burden relations.
förbindelserna belastas också av i grunden motsatta uppfattningar om närhistorien.

finally, the legislation concerned was fundamentally altered after accession.
den berörda lagstiftningen, slutligen, ändrades i grunden efter anslutningen.

we shall also vote against those texts whose viewpoints we fundamentally reject.
vi kommer också att rösta mot de texter vars ståndpunkter vi i grund och botten förkastar.