검색어: aftonbladet (영어 - 스페인어)

she writes for several national publications including sydsvenskan and aftonbladet.
colabora con varios medios nacionales, entre ellos sydsvenskan y aftonbladet.

their history dates back to "aftonbladet", founded in 1830.
su historia se remonta a "aftonbladet", fundado en 1830.

the swedish newspaper aftonbladet has been in contact with fifa regarding the matter.
el periódico sueco aftonbladet ha estado en contacto con la fifa sobre el asunto.

these are much more serious dangers than national debt figures, writes aftonbladet.
amenazas mucho más graves que las que se ciernen sobre la cuantía de la deuda, escribe el aftonbladet.

"jag vet inget om min pappa" 2006-12-11* aftonbladet.
"jag vet inget om min pappa" 2006-12-11*(en sueco) aftonbladet.

it belongs to the norwegian group schibsted, which also owns aftenposten, aftonbladet, and postimees.
pertenece al grupo noruego schibsted, propietario también de aftenposten, aftonbladet, y postimees.

author of several essays on politics, sports and swedish left, he is a columnist for aftonbladet.
es columnista del aftonbladet y autor de numerosos ensayos sobre política, la izquierda sueca y deporte.

"come clarity" was named best swedish album of the past decade by readers of swedish newspaper aftonbladet.
"come clarity" fue nombrado el «mejor álbum de la década pasada» por los lectores del periódico sueco aftonbladet.

"aftonbladet" covered his case and his last week alive before his execution and reported live from outside the prison on the day of the execution.
"aftonbladet" cubrió su caso y su vida la semana pasada antes de su ejecución e informó en vivo desde fuera de la prisión en la día de la ejecución.

==references====external links==*vendela kirsebom's profile in the fmd-database* aftonbladet.
== enlaces externos ==*vendela kirsebom's profile in the fmd-database*(en sueco) aftonbladet.

it has been reported (aftonbladet, 18.4.97) that the commission wishes to prevent this too in its forthcoming proposal for a directive.
según ciertas informaciones (aflonbladet de 18 de abril de 1997) la comisión desea impedir ésto en su próxima propuesta de directiva.

when the evening newspaper (sw.: aftonbladet) late last night got hold of bo svensson he did not show us his cozy side of being from gothenburg.
cuando el periódico de la tarde (sueco: aftonbladet) ayer tarde noche consiguió contactar con bo svensson no nos mostró su lado gracioso por ser de gotemburgo.

”afghanistan risks becoming sweden’s vietnam,” the headline read in an editorial in the social-democratic daily aftonbladet on the 9th of january.
“afganistán puede convertirse en el vietnam de suecia”: este fue el titular del periódico socialdemócrata aftonbladet el pasado 9 de enero.

"aftonbladet" stated that chamdin is "a poetic film narrator who delivers a touching picture of an unusual man", but that the film "tries to show too much, a whole life, at the same time as it shows too little".
aftonbladet dijo que amir chamdin es "un narrador poético de película que lleva una imagen conmovedora de un hombre excepcional", pero que la película "trata de mostrar demasiado, una vida entera, al mismo tiempo mientras muestra muy poco.