검색어: baseline visit (영어 - 스페인어)

baseline visit
visita inicial

first baseline visit
primera visita del inicio

baseline
base de referencia

baseline:
parámetro de referencia:

baseline (baseline)
línea de base (baseline)

mean bcva change from baseline at year 3/final visit
cambio en la avmc media a los 3 años/visita final con respecto al inicio

baseline for third visit: n/a; target: 40%.
línea de base para la tercera visita: n/a; meta: 40%.

mean bcva change from baseline at year 3/final visit (letters)
cambio en la avmc media a los 3 años/visita final con respecto al inicio (letras)

absolute change from baseline in percent predicted fev1 at each visit in trial 3
cambio absoluto desde el valor basal en el porcentaje predicho de vef1 en cada visita del ensayo 3

data were analyzed separately for each post-baseline visit using anova for crossover studies.
los datos se analizaron por separado para cada visita posterior a la línea basal mediante anova para estudios cruzados.

similarly, combining t½ values at the baseline visit and the repeat pk assessment gave an overall geometric mean t½ of 29.36 hours.
de igual modo, la combinación de los valores de t½ en la visita inicial y la evaluación pk repetida arrojó una media geométrica global de t½ de 29,36 horas.

toothbrushing was both unsupervised in the home setting as well as supervised during a single on-site use at the baseline visit with subsequent evaluation visits.
el cepillado no tuvo supervisión en el hogar, pero si se supervisó durante un solo uso in situ en la cita basal con posteriores visitas para la evaluación.

clinically meaningful and statistically significant differences in cimzia-treated patients compared with placebo-treated patients were demonstrated at each post-baseline visit.
se demostraron diferencias clínicas y estadísticamente significativas en pacientes tratados con cimzia en comparación con pacientes tratados con placebo en cada visita posterior al inicio.

3 defined as a closure of all fistulas that were draining at baseline for at least 2 consecutive post-baseline visits
3 definido como cierre de todas las fistulas que fueron drenando desde el basal hasta al menos dos visitas consecutivas post-basal

initiated treatment with agalsidase (ert) at least 12 months before visit 2 (baseline)
inició tratamiento con agalsidasa (ert) por lo menos 12meses antes de la visita 2 (inicio).

fas: full analysis set, all randomized patients who took at least 1 dose of double blind study drug and who had a micturition measurement in the baseline diary and at least 1 post-baseline visit diary with a micturition measurement.
fas: grupo de análisis completo, todos los pacientes asignados aleatoriamente que tomaron al menos 1 dosis del fármaco del estudio doble ciego y de los que se disponía de un diario miccional basal y al menos un diario miccional pos-basal con una medición de la micción.

the primary compare-son of interest was that of the between-treatment vsc averages at the three post-baseline visits.
la primera comparación de interés fue aquella entre los promedios de csv entre tratamientos en las tres visitas después de la línea base.

pasi score, percent improvement at each post baseline visit (mbocf)) in the intent- to-treat population during the induction dosing period - uncover-2 and uncover-3
puntuación pasi, porcentaje de mejoría de cada visita tras el basal (modified baseline observed carried forward, mbocf por sus siglas en inglés) en la población por intención de tratar durante el periodo de inducción de dosis- uncover-2 y uncover-3

dose-dependent, statistically significant reductions in mean igf-i (p < 0.0001), free igf-i (p < 0.05), igfbp-3 (p < 0.05) and als (p < 0.05) were observed at all post-baseline visits in the pegvisomant treatment groups.
dependiendo de la dosis, se observaron reducciones estadísticamente significativas en igf-i medio (p < 0,0001), igf-i libre (p < 0,05), igfbp-3 (p < 0,05) y als (p < 0,05) en todas las visitas post-basal en el grupo de tratamiento con pegvisomant.