전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
all ads by teresa
todos los anuncios por antonio
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the assembly was made by teresa alcocer.
el montaje fue hecho por teresa alcocer.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
abstract prepared by teresa rodríguez de las heras ballell
resumen preparado por teresa rodríguez de las heras ballell
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
these pictures have been sent by teresa pascual from sevilla, spain.
esta foto ha sido amablemente enviada por teresa pascual desde sevilla, españa.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
image by teresa nabais, copyright demotix (03/07/2009)
imagen de teresa nabais, copyright demotix (03/07/2009)
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
photo by teresa valente shared on the blog "o que diz a rua".
foto por teresa valente publicada en el blog "o que diz a rua".
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the stamps were designed by teresa fasolino (united states of america).
los sellos fueron diseñados por teresa fasolino (estados unidos de américa).
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
it was founded by teresa de haro, widow of marshal diego lópez de padilla.
fundada por teresa de haro, mujer del mariscal diego lópez de padilla.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
* mural for the moscow world fine art fair, curated by teresa mavica, moscow.
* mural para la moscow world fine art fair, comisariado por teresa mavica, moscú.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
the lópez fuseya foundation is pleased to invite you to the opening of the exhibition of paintings by teresa picornell
la fundación lópez fuseya tiene el placer de invitarles a la próxima inauguración de la exposición de pintura ”teresa picornell”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it was directed by animation veteran gary trousdale, produced by teresa cheng, and written by michael lachance.
el corto de animación fue dirigido por gary trousdale, producido por teresa cheng, y escrito por michael lachance.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
like its title suggests, this album gathers a series of compositions by teresa borras performed by herself at the piano.
como su título sugiere, este álbum recoge una serie de composiciones de teresa borras interpretadas por ella misma al piano.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
there has been a contest for the worst pun following remarks by teresa gambaro, a federal member of the australian parliament.
se ha organizado un concurso del peor juego de palabras a raíz de los comentarios de teresa gambaro, miembro federal del parlamento australiano.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
it aired on fox in the united states on may 19, 2013, and is written by teresa hsiao and directed by jerry langford.
fue dirigido por jerry langford y escrito por teresa hsiao, el episodio se emitió originalmente en fox en los estados unidos el 19 de mayo de 2013.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
xarxa urbana is the name of the group behind these initiatives with a “critical agenda”, described by teresa galindo.
xarxa urbana es el nombre del colectivo que se encuentra tras todas estas iniciativas con una “línea crítica”, explica teresa galindo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
later on in 2008, he wrote "nadie me dirá como quererte" which was an adaptation of a novel by teresa de la parra.
más tarde, en el año 2008 escribió para rctv internacional la telenovela nadie me dirá como quererte.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the following information is gathered from court documents, interviews with eye witnesses, interviews with her family and close friends, and from the extensive documentation and diary left by teresa herself.
la información a seguir fue recogida de documentos de corte, entrevistas con testigos oculares, entrevistas con su familia y amigos cercanos, y por la documentación extensa dejada en el propio diario de teresa.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
by teresa freixes sanjuán professor of constitutional law, expert for the european commission and council of europe, director of the european institute of law t the dawn of the 21st century, political, economic and sociocultural
teresa freixes sanjuán, catedrática de derecho constitucional, experta de la comisión europea y del consejo de europa, directora del instituto europeo de derecho
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
in 1991, nervosa (who has gone by teresa taylor since her retirement) had a small role in richard linklater's film "slacker".
en 1991, nervosa (a la que se le ha referido como teresa taylor desde su retiro) tuvo un pequeño rol en la película de richard linklater, "slacker".
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in the united states, the work has been shown in hope college, holland, michigan in 2003 together with a painted lottery by teresa villegas (variations on the traditional mexican game of lotería).
en los estados unidos, la obra ha sido expuesta en hope college, holland, michigan en 2003 junto con una lotería pintada por teresa villegas (variations on the traditional mexican game of lotería).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: