검색어: choza (영어 - 스페인어)

finished the work of the second "choza"
terminados los trabajos de la segunda "choza"

finished the work of the second "choza" on date 27 september 2016
terminados los trabajos de la segunda "choza" en la fecha 27 septiembre 2016

built with local labor, our choza has a concrete structure and is covered with earth.
construida con mano de obra local, nuestra choza tiene una estructura de hormigón y está recubierta de tierra.

built with local labor, our choza has a concrete structure and is covered with earth. on two f...
construida con mano de obra local, nuestra choza tiene una ...

la choza de laurel is the most famous typical food restaurant in central america thanks to the quality of its food and its excellent service.
la choza de laurel es el restaurante de comidas típicas más famosode centroamérica por la calidad en sus platillos y por su excelente servicio.

the first step towards the creation of the center for tourism is the traditional house (choza) built by the inhabitants of la esperanza.
el primer paso hacia la creación del centro de turismo comunitario es la casa en estilo tradicional (choza) construida por los moradores de la esperanza.

from today it is possible to stay in the new traditional house (choza in kichwan language) that has nice beds for 6 person and a private bathroom.
desde hoy es posible hospedarse en la nueva casa en estilo tradicional (choza en idioma kichwa) que tiene comodas camas para 6 personas y un baño privado.

after firing a number of shots, they killed an unidentified person and injured four others who were drinking liquor in the place known as "la choza ".
g-7, l-10, sector-5 (asentamiento humano bocanegra-callao), luego de efectuar varios disparos dieron muerte a un sujeto "no identificado " e hirieron a otros cuatro los mismos que se encontraban libando licor en dicho lugar conocido como "la choza ".

choza in the local language kichwa means house or hut. it is the traditional house built of mud and straw. in la esperanza, we finished the construction of the second house to promote community tourism.
choza en el idioma kichwa siginifica casa o cabaña. es la casa tradicional construida de barro y paja. en la esperanza se terminaron los trabajos de construcción del segundo alojamiento para promover el turismo comunitario.

now that the standard is defined, there are great expectations among technology followers, but at the same time there are doubts of how the transition is going to be, just as sfadul expresses in choza digital :
luego de definido este estándar queda por decir que hay grandes expectativas entre el público seguidor de las tecnologías, pero al mismo tiempo hay dudas respecto de como será esta transición en el país, tal como lo expresa sfadul en su blog choza digital:

la choza del pescador (bolívar at velasco) there is not much on the menu here, just fish cooked in about five different ways, but if you are feeling fishy then this is a good place to drop anchor.
la choza del pescador (bolívar a velasco) no hay mucho en el menú de aquí, sólo pescado cocinado en cinco maneras diferentes, pero si usted es antojado por pescado, este es un buen lugar para echar el ancla.

10. mr. chozas (spain) said that spain's figures for women's access to the labour market and women's wages were below the european union average.
el sr. chozas (españa) dice que las cifras relativas al acceso de la mujer al mercado laboral y los salarios de la mujer en españa son inferiores al promedio de la unión europea.