검색어: clementina (영어 - 스페인어)

clementina
clementina

*"the princess clementina of orleans".
* "la princesa clementina de orleans".

his wife was the soprano clementina brusa.
estuvo casado con la soprano clementina brusa.

chilean women also left their names: mina and clementina.
las mujeres chilenas también dejaron sus nombres: mina y clementina.

clementina is a municipality in the state of são paulo in brazil.
clementina es un municipio brasileño del estado de são paulo.

in 1709, he was one of the founding members of the accademia clementina.
en 1709 fue uno de los miembros fundadores de la accademia clementina.

pope francis greets the cardinals the friday after election in the sala clementina.
el papa francisco saluda a los cardenales en la sala clementina el viernes siguiente a su elección.

in 1709, he was one of the founding members of the accademia clementina in bologna.
en 1709 fue uno de los fundadores de la accademia clementina en bolonia.

the sculpture is in polychrome with an image of maria clementina in mosaic held aloft by charity.
la escultura, en policromo, con una imagen en mosaico de maría clementina sostenida en alto por la caridad.

at the risk of being crucified i must point out my discomfort at calling clementina a zarzuela at all.
señalaremos, aun a riesgo de ser crucificados, nuestra incomodidad por aplicar a clementina la denominación genérica de zarzuela.

the aria was played and sung by the character clementina cavendish in the 1998 film "the governess".
el aria también es interpretada y cantada por el personaje de clementina cavendish en la película de 1998 "the governess".

his most famous work was the fresco decoration of sala clementina in the vatican, which he completed with his brother giovanni.
como pintor al fresco su obra más famosa fue la decoración de la sala clementina en el palacio apostólico del vaticano, que terminó con su hermano giovanni.

clementina arderiu (barcelona, 1889 - 1976) was a spanish poet who wrote in the catalan language.
clementina arderiu (barcelona, 1889 - 1976) fue una poetisa española en lengua catalana.

the crown prince of naples, francis, was married to the archduchess of austria maria clementina, daughter of emperor leopold ii.
el príncipe heredero del reino, francisco, estaba casado con la archiduquesa de austria maría clementina, hija del emperador leopoldo ii.

society unió recreativa. founded in 1947. organizes cultural activities for all members, and together with the parish, the fira de la clementina.
sociedad "unió recreativa". fundada el año 1947. organiza actividades culturales para todos los socios, y conjuntamente con la pedania, la "fira de la clementina". "unió esportiva remolins-bítem".

benedict xvi with cardinal vallini at the meeting with the officials of the vicariate of rome during which the appointment of the new vicar for the diocese of rome was announced, sala clementina, 2 7 june 2008
benedicto xvi con el cardenal vallini con motivo del encuentro con los oficiales del vicariato de roma durante el cual fue comunicado el nombramiento del nuevo vicario para la diócesis de roma, sala clementina, 27 de junio de 2008

schÖnborn: that day, in the sala clementina, i was comforted by the fact that there was not only the presentation of a book, a secular celebration.
schÖnborn: al hecho de que ese día en la sala clementina no tuvo lugar sólo la presentación de un libro, una celebración profana.

barreda met his wife, clementina díez de baldeón, a socialist deputy for the province of ciudad real, while still at university; the couple have two children.
es padre de dos hijos con su esposa clementina díez de baldeón garcía, diputada del congreso y exvicerrectora de alumnos de la universidad de castilla-la mancha.

several members, including mr brok, vicechairman of the committee on foreign affairs, have already signed the appeal calling on the afghan people to isolate the kidnappers and contribute to the release of young clementina.
quiero pedir al presidente del parlamento europeo que presente una queja ante las autoridades cubanas y que exija una explicación.

==family and health==he was married twice, remaining with his second wife, clementina stuart, a royal ballet dancer, for over fifty years.
con su segunda esposa, clementina stuart, bailarina del royal ballet, permaneció casado más de cincuenta años.