검색어: close loop (영어 - 스페인어)

we close the loop.
cerramos el círculo.

loop
bucle

close the loop with flexible reporting.
cierre el círculo con los informes flexibles.

they get to close the loop with their products.
logran cerrar el círculo con sus productos

in reality, the conductor can be close-loop (finite) only.
en realidad el conductor puede sólamente ser cerrado (finito).

‘close loop recycling’ means recycling a waste product into the same product.
por «reciclado en circuito cerrado» se entiende el reciclado de los residuos de un producto en el mismo producto.

make a knot close to the loops for the perfect way to store.
haga un nudo cerca de los lazos para que la manera perfecta almacene.

design and functionality of this electronics is optimised for precise close loop tension control in web processing machinery.
la estructura y el funcionamiento de estos reguladores han sido optimizados para una regulación precisa de la tensión en maquinaria de procesamiento de bandas.

the main objective of aocs scoe is to allow open-loop and close-loop tests in each one of the mtg development phases.
el objetivo principal del aocs scoe es permitir las pruebas en lazo abierto y en lazo cerrado del aocs en cada una de las fases del desarrollo de mtg.

it closes with a button connected to a loop.
se cierra con un botón conectado a un circuito.

an additional speed sensor closes the control loop when required.
en caso necesario, un sensor de velocidad adicional cierra el circuito de regulación.

the tube has a thickness of 1.5 cm and closes with a loop.
el tubular, espesor de 1,5 cm, tiene el cierre con ojal.

in those years an audio amplifier was like operational amplifier, this mean: high gain and a dominant pole, generally in the input stage, always stable in any load condition in the close loop situation.
se consideraba a un amplificador de audio como un amplificador operacional, es decir alta ganancia y un polo dominante, en general en la etapa de entrada, que hacia al amplificador estable al cerrar el lazo en cualquier condición.

close loop systems doubles the life of both the tank and the solar panels. in close loop systems a special non-toxic heat transfer fluid circulates between the jacket of the tank and the solar panels thereby avoiding the exposure of the metal surfaces of the system to the aggressive impact of water.
4. excelente protecciÓn contra heladas y corrosiÓn. los sistemas de circuito cerrado duplican la vida de ambos, el tanque y los paneles solares. en los sistemas de bucle cerrado un fluido especial no tóxico de transferencia de calor circula entre la cubierta del tanque y los paneles solares, evitando la exposición de las superficies metálicas del sistema a los efectos agresivos del agua.

- loops
- bucles