전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
we want to also use the campaign to develop a feminist solidarity model (strategy) to help women in their communities in case of natural disasters in the region, which seems to be an important strategic task at the moment for the reasons exposed in the attached concept sheet of the campaign.
lo que queremos es iniciar un proceso de apoyo de mujeres a mujeres, a la vez que usemos esta experiencia para crear un modelo (estrategia) de ayuda de feministas a mujeres de las comunidades en caso de desastres naturales en la región, lo cual parece convertirse en una tarea estratégica en estos momentos, por razones que explicamos en la hoja de concepto de la campaña.