검색어: fissionable (영어 - 스페인어)

fissionable
fisible

fissionable material
material fisionable

special fissionable material
material fisionable especial

use hydrocarbon (6616) fissionable material
use tierras y piedras (6611) materia bituminosa (6611)

source and special fissionable material;
materiales básicos y materiales fisionables especiales;

"special fissionable material, plus neptunium "
"material fisionable especial, más neptunio "

bepposax does not contain any fissionable element.
el bepposax no contiene ningún elemento fisionable.

a treaty on fissionable materials was also essential.
también es esencial un tratado sobre materiales fisionables.

terminology of the field: 66 energy fissionable material
useminería del carbón (6611)

currently neptunium and americium are not defined as special fissionable material.
en la actualidad el neptunio y el americio no se definen como material fisible especial.

- cessation of the production of fissionable materials for military purposes;
- poner fin a la fabricación de materiales fisionables para armamentos;

58. estonia supported detailed accounting for fissionable materials and export controls.
58. estonia es partidaria de una contabilidad detallada de los materiales fisionables y de los controles de exportación.

'special fissionable material` does not include 'source material`.
el «material fisionable especial» no incluye el «material básico».

relating to fissionable and fusionable materials or the materials from which they are derived;
relativas a las materias fisionables y fusionables o a aquellas de las que estas se derivan,

another welcome step would be to ban the production of fissionable material for nuclear weapons purposes.
otra medida positiva sería la de prohibir la producción de material fisionable para armas nucleares.

"special fissionable material plus neptunium " and "unirradiated direct use material "
"material fisionable especial más neptunio " y "material de uso directo

(iv) the complete cessation of the production of fissionable material for weapons purposes;
iv) la cesación completa de la producción de material fisionable para armas;

(a) progress in negotiations on a treaty to prohibit the production of fissionable material;
a) el avance de las negociaciones sobre un tratado que prohíba la producción de material fisionable;

cessation of the production of fissionable materials for weapons purposes was an equally important nuclear non-proliferation measure.
33. asimismo, para prevenir la proliferación nuclear sería igualmente importante, dejar de producir material fisionable para fabricar armamento.

14. "nuclear material " means any source or fissionable or fusionable material as defined in this convention.
por "material nuclear " se entiende toda fuente de material fisionable o fusionable según las definiciones de la presente convención.