검색어: front month (영어 - 스페인어)

front
frente

front,
desde delante,

front)
occidental)

immigration reform is again front page news this month.
la reforma migratoria vuelve a ser noticia este mes.

he and his wife prayed faithfully in front of this image for a month.
durante todo un mes, el enfermo y su esposa rezaron fielmente ante la imagen de la gracia. al devolverla dijo: “he recibido una gran paz interior y ya no me da miedo morir.

he was at the front for three months.
estuvo tres meses en el frente.

several hungarian newspapers published blank front pages this month to protest against the legislation package.
varios periódicos húngaros publicaron primeras planas en blanco este mes para protestar en contra del paquete de leyes.

the resolution calls for money up front for the fishermen, calculated at about 120 000 escudos per month.
la gente no entiende que europa administre la política pesquera y, a su vez, esa europa no defienda a su sector pesquero en su política exterior.

confrontations continued on all fronts of the war this month.
este mes continuaron los combates en las distintas zonas de guerra.

we have had a busy month on the external relations front.
durante el últimos mes hemos mantenido una intensa actividad en el frente de las relaciones exteriores.

the front month contracts are among the most liquid futures contracts in the world, with liquidity decreasing for the further out contracts.
el frente de los contratos mensuales se encuentra entre los contratos a futuros más líquidos del mundo, con disminución de la liquidez en los contratos salientes.

it was front page of the new york times a couple months ago.
fue portada del new york times hace un par de meses,

• front position up to 4 months (approx 6 kg).
• posición frontal hasta los 4 meses (6 kg aprox.).

the wise men have a hard task in front of them over the coming six months.
el grupo de sabios va a tener una tarea considerable y difícil durante los seis próximos meses.

washington has greatly increased its efforts on a broad front in recent months.
en los meses recientes, washington ha incrementado de manera importante sus esfuerzos en un amplio frente.

a month later, the journalist found a swastika painted across his front door.
un mes después el periodista encontró una cruz esvástica pintada sobre el portón de su domicilio.

during the month of november, the nyc marathon passes right in front of the building.
el maratón de nueva york, que se celebra en noviembre, pasa en frente del edificio.

after months of fighting and recent rain, the front line area was a devastated muddy morass.
después de meses de lucha y la lluvia reciente, el área de estudio fue un pantano fangoso devastada.

china: human rights defender ms wang lihong sentenced to nine months in prison front line defenders
china: la sra. wang lihong, defensora de los derechos humanos, sentenciada a nueve meses de prisión front line defenders english

from there, after three months, i was sent to the southern front, to the guerrilla forces.
de ahí, a los tres meses, me mandaron al frente sur, a la guerrilla.