검색어: hyperacute (영어 - 스페인어)

hyperacute
hiperagudo

hyperacute strongylodiasis
estrongiloidiasis hiperaguda

hyperacute graft rejection
rechazo hiperagudo del injerto

graft rejection, hyperacute
rechazo acelerado del injerto

hyperacute rejection of lung transplant
rechazo hiperagudo de trasplante de pulmón

hyperacute rejec, renal transp
rechazo hiperagudo del trasplante renal

hyperacute rejection of cardiac transplant
rechazo hiperagudo de trasplante cardíaco

hyperacute rejection of bone marrow transplant
rechazo hiperagudo de trasplante de médula ósea

hyperacute rejection of lung transplant (disorder)
rechazo hiperagudo de trasplante de pulmón

hyperacute rejection of cardiac transplant (disorder)
rechazo hiperagudo de trasplante cardíaco

hyperacute rejection of bone marrow transplant (disorder)
rechazo hiperagudo de trasplante de médula ósea

hyperacute rejection—rare, but can occur within minutes of a transplant.
rechazo hiperagudo: puede ocurrir dentro de los minutos posteriores al trasplante.

hyperacute rejection occurs a few minutes after the transplant when the antigens are completely unmatched.
el rechazo hiperagudo ocurre unos pocos minutos después del trasplante, si los antígenos son completamente incompatibles.

a study of the mechanism involved in hyperacute rejection has shown that the cause lies in incompatibilities between the proteins involved in the chemical reactions of the immune defence mechanism (complement cascade) and in blood clotting.
estos trasplantes, encapsulados en un material especial para limitar el riesgo de rechazo inmunitario, hicieron posible que simios diabéticos regularan su glucemia durante más de seis meses, incluso sin tratamiento inmunosupresor.

in allogeneic transplant patients, while uncommon, hyperacute graft-versus-host disease (gvhd) can occur and can result in significant oral mucosal inflammation and breakdown that can complicate the oral course for patients.
en los pacientes de trasplante alogénico, aunque con poca frecuencia, se pueden presentar enfermedad de injerto contra huésped (eich) hiperaguda y ruptura, que pueden complicar el curso oral de los pacientes.