검색어: internal setting (영어 - 스페인어)

internal setting for remembering
opción interna para recordar

internal
internos

setting of internal clock
configuración del reloj interno

setting internal assessment criteria
2.6a.establecimiento de criterios de evaluación interna

internal control system definition phase: setting up an internal controls library
fase de definición del sistema de control interno: establecimiento de una biblioteca de controles internos

internal market on pesticide residues in foodstuffs by setting maximum limits for 12 pesticides.
referencias: directiva 77/504/cee del consejo relativa a los animales de la especie bovina de raza selecta para reproducción, do l 206 de 12.8.1977

they have adjusted their external strategies, as well as their internal organization, to the new setting.
han adaptado sus estrategias externas y su organización interna a la nueva situación.

the internal market information system — setting up imi: guide for the first user in an authority
sistema de información del mercado interior — configurar el imi: guía para el primer usuario de una autoridad

the governing council shall adopt internal rules setting out in detail its relation with the supervisory board.
el consejo de gobierno adoptará normas internas en las que se precisen de forma pormenorizada las relaciones de este con el consejo de supervisión.

reference: council agreement on the content of the new internal agreement setting up the seventh edf: bull.
• referencia: acuerdo político del consejo sobre el contenido del nuevo acuerdo financiero interno por el que se instituye el séptimo fed, bol. ce 6­1990, punto 1.4.32

towards that end, training courses were devoted to internal consulting, client orientation, goal setting and interpersonal effectiveness.
para lograr ese objetivo, se organizaron cursos de capacitación sobre consultoría interna, sensibilidad a las necesidades del cliente, establecimiento de objetivos y relaciones humanas eficaces.

action: setting up an internal network in the commission
acción: creación de una red interna en la comisión

action 7 setting up of an internal audit service by may 2000
medida 68 creación de un servicio de auditoría interna para mayo de 2000

separatism inevitably provokes internal conflicts in which neighbouring countries frequently get involved, thereby setting the stage for stoking regional crises.
el separatismo provoca inevitablemente conflictos internos en los cuales con frecuencia se ven involucrados los países vecinos, montando así el escenario para atizar crisis regionales.

commission working document setting out its proposals on internal market indicators
documento de trabajo de la comisión que recoge sus propuestas de indicadores para el mercado interior

:: the setting or compliance with international internal or external audit standards
:: la formulación o el cumplimiento de normas internacionales de auditoría interna o externa

:: the setting of or compliance with international internal or external audit standards
:: formulación o cumplimiento de normas internacionales de auditoría interna o externa;

you will need to use the internal printer settings, profiles and driver from your printer.
dado que canson® no ofrece ningún perfil para estas impresoras, le recomendamos que utilice los ajustes internos (o perfiles asociados) de su controlador de impresora.

15. evaluation is fed back into setting future priorities and determining future internal changes.
15. la evaluación se utiliza para establecer las prioridades futuras y determinar los cambios internos.

(i) the setting- up of an internal market for information services;
el objeto del proyecto de decisión es establecer un plan de acción para el desarrollo de un mercado de servicios de información con los siguientes objetivos: