검색어: lego technic mini mobile crane 8067 (영어 - 스페인어)

mobile crane
grúa automóvil

mobile-crane operator
operador de grúa móvil

mobile crane of category n
grúas móviles de categoría n

mobile-crane operator (occupation)
operador de grúa móvil

(j) eighteen-ton mobile crane.
j) grúa móvil de 18 toneladas.

- 18-ton mobile crane - total loss
grúa móvil de 18 toneladas: pérdida total

the world's largest mobile crane in a coruña
la mayor grúa móvil del mundo en a coruña

mobile cranes
grúas móviles

1 tractor truck, 1 mobile crane, 2 portable container offloaders
1 camión remolque, 1 grúa móvil, 2 descargadores móviles de contenedores

the mobile crane is used to place one of the systems on the subsidiary girders.
con la grúa móvil, se desplaza uno de los equipos sobre las vigas secundarias.

the costs asserted include the costs for vehicles, labour and a mobile crane.
entre los gastos alegados se encuentran los gastos de vehículos, mano de obra y una grúa móvil.

appendix 5: mobile cranes
apéndice 5: grúas móviles

if the engine of the mobile crane is fitted with a ventilator, it shall run during the test.
si el motor de la grúa tiene un ventilador, éste debe estar en funcionamiento durante el ensayo.

mobile cranes with maximum capacity.
grúas móviles de máxima capacidad.

the mobile crane was damaged beyond repair; thus, the claim is for depreciated replacement value.
la grúa móvil quedó dañada sin posible reparación; así pues, la reclamación se presenta por el valor de sustitución ajustado teniendo en cuenta la depreciación.

requiring over two years of research and development, version 3 of mobile crane personal simulator delivers significant improvements.
después de más de dos años de investigación y desarrollo, la versión 3 del simulador personal de grúa móvil ofrece mejoras significativas.

26 crane lorry (other than a mobile crane as defined in section 5 of part a of annex ii);
26 camión grúa (distinto de las grúas móviles descritas en la sección 5 de la parte a del anexo ii);

if the mobile crane is equipped with several engines, the engine used for the crane's function shall be run.
si la grúa dispone de varios motores, se hará funcionar el motor destinado a la función de la grúa.

for production lines, mobile cranes, foundry lines..
para las líneas de producción, grúas móviles, ..

crane lorry (other than a mobile crane as defined in section 5 of part a of annex ii);
camión grúa (distinto de las grúas móviles descritas en la sección 5 de la parte a del anexo ii);