검색어: let me try again (영어 - 스페인어)

let me read again:
permitid que lea nuevamente:

let's try again.
intentemos otra vez.

let me try!
– ¡orden!

let me explain again.
permítame que recapitule.

let me try it.
déjame intentarlo.

let me emphasise once again:
»deseo subrayar de nuevo:

“why?” “let me try.”
¿por qué? permítame intentarlo.

let me try harder.”
voy tratar más fuerte.”

let me try to explain.
permítanme tratar de explicar.

let me try and simplify it.
permítame que intente simplificarlo.

alright, let me try something.
alright, let me try something.

d: let me try to remember.
recuerdo a mi padre gritarme.

let me try to contribute to this.
voy a intentar contribuir a ella, si ustedes me lo permiten.

let me try and describe her to you.
déjenme tratar de describirla para ustedes.

this will be challenging, but let me try.
esto será difícil, pero voy a tratar.

let me try to make that clear as well.
permítaseme intentar aclarar también eso.

but prabhupada said, “let me try.” why?
pero prahupada dijo, dejenme tratarlo. ¿por qué?

let me try and find some that fit this situation.
al parecer, de tantos árboles la comisión no puede ver el bosque.

let me try to put a new twist on things.
escuchemos la experiencia de esas personas.

well let me try this and see if this translate more good
tramkilo