검색어: median 21 weeks (영어 - 스페인어)

from 16-21 weeks
desde las 16-21 semanas

gestation period, 21 weeks
edad gestacional, 21 semanas

gestation period, 21 weeks (finding)
edad gestacional, 21 semanas

duration of immunity: 21 weeks after vaccination.
duración de la inmunidad: 21 semanas después de la vacunación.

it spent a total of 21 weeks on the charts.
en total permaneció 21 semanas.

it also decided that four of the 21 weeks would be devoted to plenary meetings.
decidió, además, que cuatro de esas 21 semanas se dedicarían a sesiones plenarias.

it also decided that 4 of those 21 weeks would be devoted to plenary meetings.
también decidió que 4 de esas 21 semanas se dedicaran a sesiones plenarias.

but when the doctors evaluated her, they found out the girl was 21-weeks pregnant.
pero cuando los médicos la revisaron descubrieron que en realidad la pequeña tenía 21 semanas de embarazo.

in freshwater fish: arctic char (median 21 and max 92 in muscle tissue).
peces de agua dulce: umbra del Ártico (mediana 21 y máxima 92 en tejido muscular).

protection lasted 22 weeks after vaccination for pcv2 and 21 weeks after vaccination for mycoplasma hyopneumoniae.
la protección duró 22 semanas después de la vacunación en el caso del pcv2 y 21 semanas después de la vacunación en el caso de mycoplasma hyopneumoniae.

annually, approximately 20,000 persons are trained in recruit centres for a duration from 18 to 21 weeks.
anualmente, cerca de 20 000 personas son entrenadas para el combate en un curso de 18 a 21 semanas.

"the procedure changes significantly at 21 weeks because the fetal tissues become much more cohesive and difficult to dismember.
“el procedimiento cambia significativamente a las 21 semanas, porque los tejidos fetales están más cohesionados y difíciles de desmembrar.

of the 40 states that reported in 2005 to the centers for disease control, 32 states reported abortions of babies 21 weeks or older.
de los 40 estados que reportaron en el 2005 al centro de control de enfermedades (center for disease control), 32 estados informaron abortos de bebés de 21 o más semanas.

subsequently, the commission decided to convey its work in three sessions, seven weeks each, for a total of 21 weeks per year.
posteriormente, la comisión decidió llevar a cabo su trabajo en tres períodos de sesiones de siete semanas cada uno, durante un total de 21 semanas al año.

when women become pregnant, they have the right to parental leave from their employment two weeks before the expected due date and 21 weeks after delivery.
las mujeres embarazadas tienen derecho a una licencia de maternidad desde dos semanas antes del parto hasta 21 semanas después.

it may begin at any time between 9 weeks’ gestation and 1 week postpartum, with the average onset being 21 weeks’ gestation.
comienza en cualquier momento entre la semana 9 de gestación y la primera semana del posparto, con una media de inicio en la semana 21.

after 21 weeks of shooting at paramount, production then moved to downey studios, a former nasa facility in downey, california, for eight more weeks.
después de 21 semanas en esta ubicación, la producción se trasladó a los downey studios, donde la filmación continuó durante ocho semanas más.

a 21-week implementation timetable was formalized in march 2004.
en marzo de 2004 se estableció un calendario oficial de ejecución de 21 semanas.

it was also suggested that the commission prepare a projection plan reflecting the improved timeline for consideration of submissions, on the basis of a minimum of 21 weeks and a maximum of 26 weeks of annual deliberations for the next five years.
también se propuso que la comisión preparara un plan de previsiones en función del calendario mejorado para el examen de las presentaciones, sobre la base de un mínimo de 21 y un máximo de 26 semanas de deliberaciones anuales durante los cinco años siguientes.

11. the commission decided to hold, during 2013, three sessions of seven weeks each, including plenary meetings, for a total of 21 weeks of meetings of the commission and its subcommissions.
la comisión decidió celebrar, durante 2013, tres períodos de sesiones de siete semanas cada uno, incluidas sesiones plenarias, por un total de 21 semanas de reuniones de la comisión y sus subcomisiones.