검색어: non invasive prenatal test (영어 - 스페인어)

non invasive
no invasor

non invasive support
soporte no invasivo

ventilation, non invasive
ventilación no invasiva (procedimiento)

non-invasive carcinoma
carcinoma in situ

ventilations, non-invasive
ventilación no invasiva

amniocentesis is the most common invasive prenatal examination.
la amniocentesis es la prueba prenatal invasiva más común.

analysis of cffdna provides a method of non-invasive prenatal diagnosis.
el análisis del adn fetal es un método de diagnóstico prenatal no invasivo.

no prenatal test is done to the fetus.
no se practica ninguna prueba prenatal al feto.

who gets prenatal tests?
¿quiénes se someten a exámenes prenatales?

learn about other prenatal tests
aprender acerca de otras pruebas prenatales.

access to prenatal tests (including counselling)
acceso a las pruebas prenatales (incluido el asesoramiento)

in a developing child, prenatal tests can identify:
en un niño en desarrollo, los exámenes prenatales pueden identificar:

many prenatal tests are performed routinely in all pregnant women.
muchos exámenes prenatales se llevan a cabo rutinariamente en todas las mujeres embarazadas.

70. health care services comprise non-invasive and invasive prenatal tests and are provided to pregnant women by health care establishments and individual and group medical practices.
70. los servicios de atención de la salud abarcan análisis prenatales invasivos y no invasivos y se ofrecen a las embarazadas de los centros de atención de la salud y en consultas médicas individuales y de grupos.

prenatal tests can be used to identify many different things, including:
los exámenes prenatales se pueden usar para identificar muchas cosas diferentes, incluyendo:

however, these bleeding disorders can be found before birth through prenatal tests.
sin embargo, estos trastornos de la coagulación se encuentra antes del nacimiento a través de pruebas prenatales.

72. in poland a wide range of non-invasive prenatal tests, such as ultrasound and biochemical tests: papp-a, afp, b-hcg, estriol are used.
72. en polonia se llevan a cabo distintas pruebas prenatales no invasivas, como ultrasonidos y análisis bioquímicos: plasma proteína a asociada al embarazo, análisis de alfafetoproteína, βgonadotropina coriónica humana, niveles de estriol.

health care services involving prenatal tests, both non-invasive and invasive, are provided to pregnant women by health care establishments as well as sole and group medical practitioners.
los encargados de prestar servicios de atención de la salud como los controles prenatales a las mujeres, ya sean invasivos o no invasivos, son los centros de atención de la salud y las consultas particulares tanto de médicos a título individual como de agrupaciones de médicos.

in 2002, 3 800 invasive prenatal tests were performed, in 2003 - 3 228, in 2004 - 3 420, following which 242 foetal pathologies were diagnosed, and genetic counselling was provided in 18 163.
en 2002, se efectuaron 3 800 pruebas prenatales invasivas, en 2003, 3 228, y en 2004, 3 420, a raíz de lo cual se diagnosticaron 242 patologías fetalesy se facilitó consejo genético a 18 163 familias.