검색어: pace car (영어 - 스페인어)

pace
andadura

s~pace
espacio

pace comparison
valoración de rendimientos

pace yourself.
ir a su propio ritmo.

* pace, steve.
* pace, steve.

women's pace
pace de la mujer

it runs like the pace car of the 24 hours of le mans.
funciona igual que el ritmo de coches de las 24 horas de le mans.

mazda was confirmed as the new pace car and courtesy vehicle supplier.
mazda había sido confirmada como el nuevo pace car y proveedor de vehículos de cortesía.

our pace is greatly accelerated, and we had visions of a burning car.
en nuestro hotel de la calle varios coches de policía y bomberos.

==motorsport==the ssr was used as the pace car for the 2003 indianapolis 500.
== automovilismo ==el ssr fue utilizado como el auto de seguridad para el indianápolis 500 2003.

the first pace car was a stoddard-dayton driven by carl g. fisher.
el primer coche de seguridad fue un stoddard-dayton conducido por carl g. fisher.

the officials at the indianapolis motor speedway have been selecting a pace car and its driver for the indy 500 each year since that first race.
== indianapolis 500 ==los oficiales de pista siempre han seleccionado un vehículo especial para la carrera disputada en el óvalo denominado indianapolis motor speedway.

in the first half of the season the car was off the pace and unreliable.
la primera mitad de la temporada fue desastrosa, con el coche bastante inestable.

hiring a car is a great way to travel around britain at your own pace.
recorre gran bretaña a tu ritmo

a control unit guarantees a real racing sensation, as it allows drivers to set the speed, braking power, and to program a pace car.
la unidad de control incluida proporciona una auténtica sensación de participar en la carrera, ya que el ajuste de la velocidad, el efecto de frenado y la programación de un coche de seguridad lo hacen posible.

a control unit guarantees a real racing sensation, as it allows drivers to set the speed, braking power, and to program a pace car for authentic motor racing at home.
los mandos inalámbricos con tecnología 2,4 ghz wireless+ de carrera proporcionan a los pilotos una libertad absoluta en el circuito de carrera. mediante el ajuste de la velocidad, el ajuste del efecto de frenado y la programación del coche de seguridad, la unidad de control proporciona una sensación real de participar en la carrera y en el automovilismo en el hogar.

the car enjoyed many factory specialty models including the holiday coupe, gt, pace car, and international models - the latter of which had a stock body kit.
el coche ha gozado de muchos modelos especiales de fábrica como coupe de vacaciones, gt, coche de seguridad, y modelos internacionales.

after following the pace car for three hours, officials finally waved the red flag for the first time in 15 years, at 7:38 am, due to poor visibility and standing water.
después de seguir el coche de seguridad durante tres horas, a las 7:38h los oficiales decidieron sacar la bandera roja por primera vez en los 15 años de historia de la prueba por falta de visibilidad y agua en pista.

as part of introducing the all-new fwd cutlass supreme, oldsmobile secured their place to be the 1988 indianapolis 500 pace car, the car that introduced the head-up display to the world.
como parte de la introducción de la nueva fwd del cutlass supreme, oldsmobile aseguró su lugar en el 1988 indianapolis 500 pace car, el coche que introdujo el head-up display para el mundo.

as a lot of people know, boston is a great running town. a lot of people run, so when i’m running solo it’s easy to get behind someone who is a good pace car.
los muchos del funcionamiento de la gente, así que cuando estoy funcionando solo es fácil conseguir detrás alguien que es un buen coche del paso.