검색어: parent relation, tag: (영어 - 스페인어)

use parentchild relation (27) pupil-parent relation
san pedro y miquelon (39)pelicula participaciön del ciudadano (24)participacidn de los estudiantes (24)participacidn de los padres (24)participaci6n del profesor (241 investigaciön participativa

use parentpupil relation (27)school- parent relation oriental languages (1 3)
use ambiente social (29)medio urbano use ambiente urbano (29) medios audiovisuales (01 )medios autodidäcticos

2) splitting uppupil numbers use class size (05)pupil-parent relation genetic psycholqy
use disefio asistido por ordenador

[w]hether subsidiary-parent relations were conducted at arms length;
si en las relaciones entre la empresa matriz y las filiales se mantenían con plena autonomía;

the purpose of the study was identifying the social, economical and psychological conditions contributing in positive child-parent relations, against the conditions resulting in domestic violence.
el objeto del estudio era determinar las condiciones sociales, económicas y psicológicas que contribuyen al establecimiento de relaciones positivas entre padres e hijos, en comparación con las condiciones que conducen a la violencia en el hogar.

canton geneva's primary education system has decided to implement several parts of the framework to help with the teaching of first languages, including registration, parent relations and training courses for teachers.
en ginebra, por ejemplo, la dirección general de educación primaria crea las condiciones adecuadas para la enseñanza de las lenguas de origen: inscripción, relaciones con los padres, cursos de formación para la enseñanza, etc.

235. in 2003 the smsacfa, in cooperation with the unicef central and eastern europe, cif and baltic regional division carried out a sociological study of the factors contributing to marriage, birth and positive child-parent relations.
235. en 2003 el mefemf, en cooperación con la división regional del unicef para europa central y oriental, la comunidad estados independientes y el báltico, llevó a cabo un estudio sociológico sobre los factores que contribuyen al matrimonio, el nacimiento y las relaciones positivas entre padres e hijos.

243. in the last four years the number of newly identified orphans and children left without parental care has steadily tended to decrease as a consequence of results-oriented action by child-protection bodies, densification of the regional network of social shelters for children and organization of early prevention of social orphanhood through the timely identification of dysfuncional families, which receive extensive social education support in order to safeguard child-parent relations.
243. en los últimos cuatro años se observa una tendencia estable a la reducción del número de niños que han sido declarados nuevamente desamparados o privados del cuidado de sus padres, lo que es consecuencia de la labor orientada a ese fin de los órganos de protección de la infancia, la creación en las regiones de una red más completa de albergues para niños y la organización de la prevención anticipada del desamparo social mediante la detección a tiempo de las familias en situación desventajosa y la prestación de ayuda sociopedagógica a estas familias con el fin de mantener las relaciones entre padres e hijos.