검색어: procrastination (영어 - 스페인어)

procrastination
procrastinación

procrastination:
la dilaciÓn:

why the procrastination?
porqué esta postergación?

to remedy procrastination:
para remediar la mala costumbre de dejar las cosas para más tarde:

procrastination may be perilous.
postergar puede ser peligroso.

procrastination, impunity, negligence...
dilaciÓn, impunidad, negligencia...

excessive and chronic procrastination
postergar cosas de manera excesiva y crónica

45. procrastination causes stress.
45. postergar las cosas causa estrés.

3. fight laziness and procrastination
3. luchar contra la pereza y la postergación de los deberes

there is no time for procrastination.’
no hay tiempo para esperas".

my problem is called "procrastination".
mi problema se llama "procrastinación".

c. other deliberate methods for procrastination
c. otros métodos deliberados de dilación

is your procrastination related to a project?
¿está su retraso relacionado con algún proyecto en particular?

perfectionism is really just a form of procrastination.
el perfeccionismo es en realidad una forma de dilación.

procrastination of court procedures in some cases;
23. dilación de los procedimientos judiciales en algunas causas;

one of the greatest time-wasters is procrastination.
una de las más grandes pérdidas de tiempo es dilación.

after some procrastination, i completed work on the sign.
después de una cierta dilación, terminé el trabajo sobre la muestra.

finally, if procrastination is a habit of yours:
finalmente: si el dejar las cosas para más tarde es un mal hábito suyo.

perhaps to the procrastination is continuation too much urgency?
¿quizá a la dilación se sabe ivie demasiado urgente?

acting prematurely misses the mark just as much as procrastination.
actuar antes de tiempo falla el tiro de igual manera que llegar tarde.