검색어: quick fill time, clutch a (영어 - 스페인어)

quick fill connection.
conexión rápida de carga.

disreef fill time
tiempo de hinchado al desrizar

i clutch a bouquet of the most beautiful flowers
tomo un ramo con las más hermosas flores

disreef/reefed fill time
tiempo de hinchado desrizado-rizado

a barren woman would clutch a baby doll in hopes of becoming pregnant.
una mujer estéril agarraría una muñeca del bebé en las esperanzas de convertirse embarazadas.

carefully and delicately release the clutch a bit, so the sprockets can shift into one another.
con cuidado y delicadamente libera el embrague un poquito, para que los piñones se puedan correr uno del otro.

ogo is a journey where friendship, joy and imagination fill time.
ogo es una invitación a viajar donde esperar es sinónimo de amistad y placer.

fill time of the brake cylinder to 95 % maximum pressure
tiempo de llenado del cilindro del freno a una presión máxima de 95 %

he may be called upon to fill time by talking or by joking with a clown if an act is not ready for its entrance.
en ocasiones, puede ser llamado a hacer tiempo hablando o bromeando con un payaso si un número no está listo para su entrada.

play is not just a way to fill time for children not old enough to go to school.
el juego no es simplemente una actividad en la que los niños ocupan su tiempo cuando todavía no tienen la edad para asistir a la escuela.

the scene had no relevance to the main plot of the episode and was designed solely to fill time.
la escena no tenía relevancia en el episodio, por lo que sólo se creó para ocupar tiempo.

my assignment: i clutch a foam board about the size of high school textbook and furiously kick from one side of the shallow end to the other.
mi misión: acaparar una tabla del tamaño de un libro de texto de preparatoria y patear frenéticamente de un lado al otro de la parte baja de la piscina.

the segment, which plays at the end of the episode, was designed purely to fill time and had nothing to do with the other events of the episode.
fue hecho exclusivamente para llenar tiempo y no tiene ninguna relación con los demás eventos del episodio.

definition of clutch release bearing: when actuating the clutch, a lever presses on the rotation axis of the clutch, so that the clutch disc are slightly separated and thereby the transmission of the engine force is disconnected.
definición de cojinete de desembrague: cuando actuando el embrague, una palanca aprieta el eje de rotación del embrague, para que los discos del embrague se alejen levemente uno al otro, y así interrumpan la transmisión de la fuerza del motor.

books also come in handy when you're stuck waiting, so have some in the diaper bag to fill time sitting at the doctor's office or standing in line at the grocery store.
por lo tanto, es una buena idea llevar unos libros en la bolsa de los pañales, que podrá usar cuando tenga que esperar en el consultorio del médico o en la cola del supermercado.

many of the “projects” you refer to in your question are teaching events—such as learning to cook or a craft project—to fill time.
muchas actividades a las que se refiere usted en su pregunta son ejemplos de instrucción, tales como aprender a cocinar o un proyecto de artesanía, que pueden servir para ocupar el tiempo.