인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
equity capital and investment funds
participaciones de capital y en fondos de inversión
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
shares and other equity, excluding investment fund shares
es una operación similar a la titulización, en la que las ifm venden préstamos a los inversores en un proceso que no implica la emisión de valores. sin embargo, el objetivo económico de esta operación y su tratamiento estadístico se parece mucho, en algunos aspectos, a una titulización.
however, as graph 15 shows, there has been an unequivocal reduction in the home bias of equity investment funds.
no obstante, como muestra el gráfico 15, se ha producido una reducción inequívoca en el sesgo nacional de los fondos de inversión de renta variable.