검색어: sonohysterography (영어 - 스페인어)

saline infusion sonohysterography
ecohisterografía con infusión salina

what are the limitations of sonohysterography?
cuáles son las limitaciones de la histerosonografía

saline infusion sonohysterography (procedure)
ecohisterografía con infusión salina

see the sonohysterography page for more information.
consulte la página de histerosonografía para hallar más información.

what is sonohysterography (ultrasound of the uterus)?
en qué consiste la histerosonografía (ultrasonido del útero)

sonohysterography should not be performed if you are pregnant.
la histerosonografía no debe realizarse si usted está embarazada.

sonohysterography may have a few limitations in certain clinical situations.
la histerosonografía puede presentar algunas limitaciones en ciertas dolencias clínicas.

a doppler ultrasound study may be part of a sonohysterography examination.
un estudio con ultrasonido doppler puede ser parte de un examen de histerosonografía.

an ultrasound, mri scan , or sonohysterography may be used to confirm the diagnosis.
para confirmar el diagnóstico, se puede usar una ecografía, una rm o una sonohisterografía.

there is no evidence that routine screening sonohysterography will confer clinical benefit.
no hay pruebas de que los exámenes de detección con ecohisterografia produzcan beneficios clínicos.

it is best to perform sonohysterography one week after menstruation to avoid the risk of infection.
es mejor realizar la histerosonografía una semana después de la menstruación para evitar el riesgo de infección.

sonohysterography is also used to investigate uterine abnormalities in women who experience infertility or multiple miscarriages.
la histerosonografía también se usa para investigar anormalidades uterinas en las mujeres que experimentan infertilidad o múltiples abortos espontáneos.

sonohysterography is a relatively short procedure that provides an excellent view of the uterus and endometrial lining.
la histerosonografía es un procedimiento relativamente breve que ofrece una excelente visión del útero y las paredes del endometrio.

many uterine abnormalities that may not be seen adequately with routine transvaginal ultrasound may be viewed in detail with sonohysterography.
muchas anormalidades uterinas que no se pueden observar de manera adecuada con un ultrasonido transvaginal de rutina se pueden observar en detalle con la histerosonografía.

sonohysterography, also known as saline infusion sonography, is a special, minimally invasive ultrasound technique.
la histerosonografía, también conocida como ecografía de infusión salina, es una técnica de ultrasonido especial, mínimamente invasiva.

sonohysterography, or ultrasound of the uterus, provides a more in-depth evaluation of the uterine cavity.
histerosonografía, o ultrasonido del útero, proporciona una evaluación más detallada de la cavidad uterina.

also, sonohysterography is limited in the assessment of the patency, or openness, of the fallopian tubes because of their size and structure.
asimismo, la histerosonografía se ve limitada en la evaluación de la permeabilidad, o abertura, de las trompas de falopio debido a su tamaño y estructura.

sonohysterography (hydrosonography) is a diagnostic test among asymptomatic women, and is able to separate space occupying endometrial lesions from an abnormal endometrial-myometrial junction in order to help guide biopsies.
la ecohisterografia (hidrosonografía) es una prueba de diagnóstico para mujeres asintomáticas; puede separar el espacio ocupado por lesiones endometriales de una unión endometrial-miometrial anormal para ayudar a guiar las biopsias.