전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
stabling
estabulación
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
pig stabling
explotación en estabulación
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
single stabling
estabulación individual
stabling limit signal
señal límite de apartadero
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
stabling on slatted floor
estabulación sobre suelo enrejillado
types of stabling and emissions.
tipos de estabulamiento y emisiones.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
stabling tracks: minimum length
apartaderos y vías de estacionamiento: longitud mínima
마지막 업데이트: 2016-12-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
maximum gradient for stabling tracks
gradiente máximo para las vías de estacionamiento.
마지막 업데이트: 2018-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
stabling of a wagon at a siding
estacionamiento de un vagón sobre una vía de apartado
layout of service sidings for train stabling.
el trazado de las vías de servicio para el estacionamiento de los trenes.
e.g. special requirement for stabling of trains
por ejemplo, requisitos especiales para el estacionamiento de trenes.
minimum length of passenger platforms and stabling tracks
longitud mínima de los andenes de viajeros y de las vías de apartadero y de estacionamiento
마지막 업데이트: 2018-03-04 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
length of stabling track (4.2.25.1)
longitud de las vías de apartadero y de estacionamiento (4.2.25.1)
the pigs and birds in stabling are very important as for the town.
el porcino y las aves en estabulación también tienen una cierta importancia a nivel provincial.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
the former stabling of the winter palace was hit by two shells.
los antiguos establos del palacio de invierno recibieron el impacto de dos obuses.
minimum length of passenger platforms and stabling tracks (p case)
longitud mínima de los andenes de viajeros y de las vías de apartadero y de estacionamiento (caso p)
radius of curvature of stabling tracks quoted in 4.2.25.3.
radio de curva de vías de estacionamiento, citado en 4.2.25.3.
private stabling of horses . accommodation in tents and sitting in a country pub .
estabulación privada de los caballos . alojamiento en tiendas de campaña y sentado en un pub del país .
- operating rules for operations ancillary to transport such as marshalling and stabling;
- las reglas de explotación relativas a las operaciones anejas al transporte, como, por ejemplo, la clasificación y el estacionamiento,
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
riding lessons and horseback riding, hippotherapy, stabling of horses, organizing races.
clases de equitación y paseos a caballo, hipoterapia, establos de caballos, la organización de las carreras.