검색어: the only option is don’t talk with me anymore (영어 - 스페인어)

the only option is to avoid gluten.
el único remedio es evitar el gluten.

the only option is to trust him completely.
la única alternativa es confiar plenamente en Él.

the only option is if they change it to sublimation
la unica opcion es si la cambian a sublimation

ers, the only option is to contact anemployment agency.
pasa por las agencias públicas decolocación.

so the only option is for the defending king to move towards the pawn.
así que la única opción para el rey defensor es moverse hacia el peón pasado.

the only option is to take train from nureberg to regensburg and then from regensburg to prague.
conexión indirecta con tren de nuremberg a regensburg y de regensburg a praga.

from there, the only option is follow the paved street 3 km to praia do rosa.
a partir de ahí, la única opción es seguir la calle pavimentada a 3 km de praia do rosa.

in the puzzles, the only option is to put the results in order going either up or down.
los puzzles sólo se pueden utilizar con la opción de ordenar el resultado, de manera ascendente o descendente.

in the denominational system, there is no free choice and the only option is for a religious education.
en la enseñanza libre sólo puede optarse por la enseñanza religiosa.

but for privately owned forests often the only option is to offer to buy the land orthe forestry rights.
pero en el caso de los bosques privados, la única opción es, amenudo, la de proponer la compra de tierras.

they don't have the right to inherit, and the only option is to get married and have a husband.
no tienen derecho a heredar y su única opción es casarse y tener un marido.

i think the only option is to achieve a degree of harmonization in the area which is the most mobile, namely capital.
creo que la única posibilidad estriba en llegar a una cierta armonización en el terreno de mayor movilidad, es decir en el terreno del capital.

for now, says rouse, the only option is to keep on believing. “we just sent out a tuberculosis test today whose results won’t come through until friday.
por ahora, dijo rase, la única opción es tener fe. “acabamos de enviar una prueba de tuberculosis hoy y los resultados no van a llegar hasta el viernes.

- you are not the only who can sense things, you’ve a happiness face all week and at the same time you’ve been trying to talk with me about something
- no eres la única que puede ser intuitiva, has traído una cara de felicidad toda la semana y llevas el mismo tiempo como tratando de decirme algo

we believe the only option is to work actively towards a global and regional ban on these weapons, and we have thus spared no effort in this regard.
creemos que la única opción es trabajar de forma activa en pro de una prohibición mundial y regional de esas armas y, en consecuencia, no hemos escatimado esfuerzos en ese sentido.

therefore for this poor girl the only option is to find a guy that is at least a doctor. ok, now i understand better the second essential requirement.
básicamente la única opción que tiene la chica es que el potencial novio sea un doctor y al parecer ahí entro yo.

the only option is to contract the economy: reduce imports, restrict credits and cut state spending even more than has already been done over the past decade.
la única opción es contraer la economía: reducir las importaciones, restringir todos los créditos, disminuir el gasto estatal.

" the only option is to win ", artículo de newt gingrich en "the washington post" del 11-8-06.
" the only option is to win ", artículo de newt gingrich en "the washington post" del 11-8-06.

in the absence of this technology, the only option is to remove the eye, and in some cases, both eyes, an invasive procedure that severely handicaps those affected for life.
ante esta carencia, la única alternativa es la extirpación del ojo y en una parte de los casos la extirpación de ambos órganos, procedimiento que además de invasivo, acarrea serias limitaciones para la vida.

in jaffna, it is reported that no high court has been functioning and that the only option is for relatives of people who have disappeared in jaffna to travel to colombo to file petitions before the court of appeal.
se comunica que en jaffna los tribunales superiores no funcionan y que los familiares de los desaparecidos en jaffna no tienen más remedio que viajar a colombo para presentar una petición al tribunal de apelaciones.