검색어: external surplus (영어 - 슬로바키아어)

surplus
nadbytok

surplus levy
poplatok za nadbytočné množstvo

surplus production
nadvýroba

surplus quantities;
prebytkové množstvá,

net surplus [79]
Čistý prebytok [79]

net operating surplus
Čistý prevádzkový prebytok

operating surplus, net
Čistý prevádzkový prebytok

surplus carry-over
prenos prebytku

gross operating surplus
hrubý prevádzkový prebytok

operating surplus, gross
hrubý prevádzkový prebytok

operating surplus, gross,
pridaná hodnota v základných cenách

8,42 % surplus return
prebytočná návratnosť

surplus sludge wastage rate
miera straty nadbytočného kalu

back-loading stabilises surplus
odloženie emisných kvót stabilizuje prebytok

general government budget surplus
prebytok verejných financií

operating surplus/mixed income
prevádzkový prebytok/zmiešané dôchodky

the euro area's very large external surplus still hides broader macroeconomic imbalances.
veľmi veľký prebytok zahraničného obchodu eurozóny stále maskuje rozsiahlejšie makroekonomické nerovnováhy.

general government surplus (+) / deficit (-)
prebytok (+)/deficit () verejnej správy

in 2014, the relative importance of the euro area and the rest of the world for the external surplus have stayed largely stable.
v roku 2014 zostal pomerný význam vonkajšieho prebytku v eurozóne a zvyšku sveta väčšinou stabilný.

the g20 should ensure that the imf has adequate resources to fulfil its systemic responsibilities and should explore possible contributions to the imf from countries with a large external surplus.
skupina g20 by mala zabezpečiť, aby mmf disponoval primeranými zdrojmi na plnenie svojich systémových úloh, a mala by preskúmať možnosť prispenia do mmf zo strany krajín s veľkými prebytkami bilancie zahraničného obchodu.