검색어: overlap (영어 - 슬로바키아어)

overlap
kumulácia

activities overlap.
komisia zistila,

360 dpi full overlap
360 dpi plný prekryv

"time overlap" event
"Časové prekrývanie"

'03'h time overlap,
′03′h časové prekrývanie,

surface pattern overlap
prekrývanie vzorky povrchu

360 dpi full overlap unidirectional
360 dpi plný prekryv jednosmerný

these groupings may overlap.
skupiny združení sa môžu prekrývať.

some of these processes overlap.
niektoré z týchto procesov sa prelínajú.

for the "time overlap" event:
pre udalosť "časové prekrývanie":

"time overlap" event
"Časové prekrývanie"

3.7 limiting overlap of responsibilities
3.7 obmedziť prekrývanie právomocí

4.17 avoiding overlap and duplication.
neuspokojivá zmluvná situácia u vedcov.

no gain due to overlap with next stage
Žiadny zisk v dôsledku prekrývania s nasledujúcou etapou

these tasks overlap with one another.
tieto úlohy sa navzájom prekrývajú.

the minimum acceptable overlap shall be 50mm.
minimálne prípustné prekrytie je 50 mm.

in theory, overlap should not be expected.
v teoretickej rovine by sa nemali očakávať prípady prekrývania.

the two sites partially overlap (use code *).
dve lokality sa čiastočne prekrývajú (použi kód *).

for the "time overlap" event:
pre udalosť "časové prekrývanie":

measures should not overlap with the maritime strategy;
opatrenia by sa nemali prekrývať s námornou stratégiou,