검색어: provinciale (영어 - 슬로바키아어)

consigliere provinciale di roma
consigliere della provincia di roma

consigliere provinciale di potenza
consigliere della provincia di potenza

in italy 'veterinario provinciale';
v taliansku „ veterinario ufficiale”,

routes provinciales/provinciale wegen
routes provinciales/gemeenrewegen

incubatoio ittico provinciale — masone.
incubatoio ittico provinciale – masone.

tesoreria provinciale dello stato di viterbo
tesoreria provinciale dello stato di viterbo

strada provinciale asolana n. 90, torrile, 43056,
glaxosmithkline manufacturing s.p.a. strada provinciale asolana n. 90, torrile, 43056,

strada provinciale asolana 90 43056 san polo di torrile parma italy
strada provinciale asolana 90 43056 san polo di torrile parma taliansko

via provinciale schito 131 i-80058 torre annunziata/ na italy
via provinciale schito 131 i- 80058 torre annunziata/ na taliansko

via provinciale schito, 131 i-80058 torre annunziata - napoli italy
via provinciale schito, 131 i- 80058 torre annunziata - neapol taliansko

(references for a preliminary ruling from the commissione tributaria provinciale di genova)
(návrhy na začatie prejudiciálneho konania podané commissione tributaria provinciale di genova)

cassa mutua provinciale di malattia di bolzano (provincial sickness benefit fund, bolzano)
cassa mutua provinciale di malattia di bolzano (provinčný fond nemocenských dávok, bolzano)

cassa mutua provinciale di malattia di bolzano (provincial sickness benefit fund of bolzano), bolzano
cassa mutua provinciale di malattia di bolzano (regionálny fond nemocenských dávok regiónu bolzano), bolzano

office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales — rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten
office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales – rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten

mr guido milana, consigliere comunale di olevano romano, to replace mr guido milana, consiglio provinciale di roma;
guido milana, consigliere comunale di olevano romano, ako náhrada za guida milanu, consiglio provinciale di roma;

by various appeals lodged on 13 february 2005 before the commissione tributaria provinciale di genova, ecotrade challenged the recovery notices concerned and sought to have them annulled.
rôznymi sťažnosťami podanými 13. februára 2005 na commissione tributaria provinciale di genova spochybnila ecotrade dotknuté výmery a žiadala ich zrušenie.

in the light of all the foregoing, i am of the opinion that the court should answer the questions raised by the commissione tributaria provinciale di genova as follows:
vzhľadom na vyššie uvedené úvahy sa domnievam, že súdny dvor by mal odpovedať na otázky položené commissione tributaria provinciale di genova takto:

cassa mutua provinciale di malattia di trento (provincial sickness benefit fund of trento), trento, or the institution with which the person concerned is registered
cassa mutua provinciale di malattia di trento (regionálny fond nemocenských dávok regiónu trento), trento, alebo inštitúcia, v ktorej je príslušná osoba zaevidovaná

in the relations between germany and italy, the claims and debts of the 'cassa mutua provinciale di malattia di bolzano' shall not be covered by this regulation.
vo vzťahoch medzi nemeckom a talianskom, nároky a dlhy organizácie „casa mutua provinciale di malattia di bolzano“ nie sú upravené týmto nariadením.

(domicile), (c) via provinciale s. maria cubito 790, marano di napoli (na), italy
(trvalé bydlisko), c) via provinciale s. maria cubito 790, marano di napoli (na), taliansko