검색어: recognised (영어 - 슬로바키아어)

eu recognised -
stredná

recognised exchange
uznaná burza

recognised organisation:
uznaná organizácia

+ effectiveness recognised.
+ Účinnosť je uznaná.

format not recognised
nerozoznaný formát

0 effectiveness not recognised.
0 Účinnosť nie je uznaná.

recognised non-citizen
uznaná osoba bez občianstva

recognised travel document
uznaný cestovný doklad

recognised clearing organisations.
uznané zúčtovacie organizácie.

the recognised organisation must:
uznané organizácie:

finally recognised by bakred
uznané zo strany bakred

recognised types of airspace.
uznané typy vzdušného priestoru.

article 12 - recognised employers
Článok 12 – uznaní zamestnávatelia

substances generally recognised as safe
látky všeobecne uznávané ako bezpečné

this value should be recognised.
táto hodnota musí byť uznaná.

consecutive prescription must be recognised;
lekársky predpis vystavený na základe vyšetrenia v rámci telemedicíny musí byť uznaný,

internationally recognised principles and guidelines
medzinárodne uznávané zásady a usmernenia

contracts traded on recognised exchanges,
kontraktov obchodovaných na uznaných burzách,

amortisation recognised during the period;
amortizáciu vykázanú počas daného obdobia;

recognised third-country investment firms
uznané investičné spoločnosti tretej krajiny