검색어: regular dosing schedule (영어 - 슬로바키아어)

dosing schedule
dávkovací režim

skip the missed dose and go back to the regular dosing schedule.
vynechajte zabudnutú dávku a vráťte sa k pravidelnému dávkovaciemu režimu.

instead, continue your regular dosing schedule and check with your doctor.
namiesto toho pokračujte v pravidelnom režime dávkovania a obráťte sa na svojho lekára.

in each case, patients can then resume their regular once weekly dosing schedule.
v každom prípade môžu potom pacienti pokračovať vo svojom pravidelnom režime dávkovania raz týždenne.

the dosing schedule is presented in table 1.
dávkovacia schéma je uvedená v tabuľke 1.

table 1: recommended dosing schedule for imlygic
tabuľka 1: odporúčaný dávkovací režim pre imlygic

it is important to take atripla on a regular dosing schedule to avoid missing doses.
je dôležité užívať atriplu podľa pravidelnej dávkovacej schémy, aby sa predišlo vynechaniu dávok.

then start a new monthly dosing schedule from that day.
potom od toho dňa začnite nový mesačný dávkovací režim.

the recommended dosing schedule for imlygic is shown in table 1.
odporúčaný dávkovací režim pre imlygic je uvedený v tabuľke 1.

if it is within four hours of the next dose, skip the missed dose and go back to the regular dosing schedule.
ak to je v období štyroch hodín do ďalšej dávky, zabudnutú dávku si už neberte a vráťte sa k pravidelnému dávkovaciemu režimu.

an abbreviated dosing schedule of daclizumab was used in one of the studies.
v jednej štúdii bol použitý skrátený dávkovací režim daklizumabu.

however if it is within two hours of the next dose, skip the missed dose and go back to the regular dosing schedule.
ak to však je v období dvoch hodín do ďalšej dávky, zabudnutú dávku si už neberte a vráťte sa k pravidelnému dávkovaciemu režimu.

take your dose as soon as you remember and then resume your normal dosing schedule.
použite svoju dávku hneď, ako si spomeniete, a potom pokračujte v obvyklom rozvrhu dávkovania.

if you miss a dose, contact your doctor who will help establish a new dosing schedule.
ak vynecháte nejakú dávku, kontaktujte vášho lekára, ktorý vám pomôže stanoviť nový rozvrh dávkovania.

the following dosing schedule is advised: start treatment with 1 tablet every day.
liečbu začať s 1 tabletou (1 mg estriolu) každý deň.

use a single drop as soon as you remember, and then go back to your regular dosing routine.
použite jednu kvapku ihneď ako si na to spomeniete a potom sa vráťte k pravidelnému režimu dávkovania.

doctors should also consider other official guidance when choosing a dose and dosing schedule for immunogam
lekári by pri voľbe dávky a dávkovacej schémy lieku immunogam mali vziať do úvahy ďalšie oficiálne usmernenie.

nevertheless, the recommended dosing schedule should be followed as the individual response cannot be predicted.
napriek tomu sa má dodržiavať odporučený režim dávkovania, nakoľko nie je možné predvídať individuálnu odpoveď u každého pacienta.

your doctor may prescribe a different dosing schedule and/or dose if you have problems with your kidneys.
ak máte problémy s obličkami, môže vám váš lekár predpísať inú dávkovaciu schému a/alebo dávku.

hiv-1 uninfected individuals should be counselled to strictly adhere to the recommended truvada dosing schedule.
jedinci neinfikovaní hiv-1 majú byť poučení o potrebe striktného dodržiavania odporúčanej schémy podávania truvady.